Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Khahesh

Khahesh

تنهام نذار کم طاغتم مثل خودت
بد عادتم تا پیشمی من راحتم
با من بمون تا دیگرون چیزی نگن از عشقمون
حرفا بمونه بینمون
این دل بی تو میمیره
اگه یه روزی دستاتو نگیره
اینو بدون به فکرته همیشه
به فکرته همیشه
قلبم بی تو میمیره
اگه یه روزی دستاتو نگیره
اینو بدون به فکرته همیشه
به فکرته همیشه
دوباره باز منم و این اتاقی
که حبس کردم خودمو تو چاردیواریش
یادم نمیره خاطره هامون
عکسایی که داشتیم دیوونه بازیمون
تو نیستی چقدر سرده این خونه
خاطره هامون یادم میمونه
یادش بخیر روزایی که داشیتم
کاشکی نمیرفتی هنوزم اون حسو داشتی
این دل بی تو میمیره
اگه یه روزی دستاتو نگیره
اینو بدون به فکرته همیشه
به فکرته همیشه
قلبم بی تو میمیره
فقط تو دنیا تو رو میبینه
نرو خواهشم فقط همینه عشقم
آره همینه

Мольба

Не оставляй меня в одиночестве, мое терпение слабо, как и у тебя
Душа моя неспокойна, когда ты рядом, мне легко
Останься со мной, пусть другие не говорят о нашей любви
Пусть наши слова останутся между нами
Без тебя мое сердце умирает
Если однажды я не возьму твои руки
Знай, я всегда думаю о тебе
Я всегда думаю о тебе
Без тебя мое сердце умирает
Если однажды я не возьму твои руки
Знай, я всегда думаю о тебе
Я всегда думаю о тебе
Снова я один в этой комнате
В четырех стенах, где я заточил себя
Не забуду наши воспоминания
Фотографии, где мы дурачились, как безумцы
Без тебя в этом доме так холодно
Наши воспоминания останутся со мной
Помню те дни, когда ты была со мной
Жаль, что ты ушла, надеюсь, ты до сих пор чувствуешь то же самое
Без тебя мое сердце умирает
Если однажды я не возьму твои руки
Знай, я всегда думаю о тебе
Я всегда думаю о тебе
Без тебя мое сердце умирает
В этом мире только тебя я вижу
Не уходи, моя любимая, это моя единственная просьба
Да, это так