Paroles et traduction Mohsen Ebrahimzadeh - Timar

Timar

وای که بیمار بشم تو بشی طبیبم
منو تیمار کنی و بشی حبیبم
چشمات منو ویرونه و ویرونم کرد
حرفات منو دیوونه و مجنونم کرد
آره این دل
میترسه که از دستت بده باز آروم نداره
آره این دل
یه حسی شب و روز داره که ای سر مست یاره
نباشی دل آشوبه
فکرت واسه دلم خوبه
قلبی که تو سینه منه
واسه تو میکوبه
نباشی گرفتارم
همه چیمو میذارم
یه تمنایی تو دلمه
بری از همه بیزارم
یه هیاهویی تو چشماته که قلبم میزنه باز
میزنه باز
من یه آدم که خریدارم و پس تو بکنی هی ناز
تو بکنی ناز
یه هیاهویی تو چشماته که قلبم میزنه باز
میزنه باز
من یه آدم که خریدارم و پس تو بکنی هی ناز
تو بکنی ناز
آره این دل
میترسه که از دستت بده و زار و نداره
آره این دل
یه حسی شب و روز داره که ای سر مست یاره
نباشی دل آشوبه
فکرت واسه دلم خوبه
قلبی که تو سینه منه
واسه تو میکوبه
نباشی گرفتارم
همه چیمو میذارم
یه تمنایی تو دلمه
بری از همه بیزارم
نباشی دل آشوبه
فکرت واسه دلم خوبه
قلبی که تو سینه منه
واسه تو میکوبه
نباشی گرفتارم
همه چیمو میذارم
یه تمنایی تو دلمه
بری از همه بیزارم

Timar (Care)

Oh, if I were to fall ill, would you be my physician?
Would you tend to me, and become my beloved?
Your eyes have left me in ruins, utterly destroyed me.
Your words have driven me mad, completely insane.
Yes, this heart,
Fears losing you, and finds no peace.
Yes, this heart,
Feels a constant sensation, day and night, that oh, my love is intoxicating.
Without you, my heart is in turmoil.
The thought of you is good for my soul.
The heart that beats within my chest,
Beats only for you.
Without you, I am trapped.
I would give up everything.
There's a desire within my heart,
To be repulsed by everyone else if you were gone.
There's a commotion in your eyes that makes my heart race again,
Race again.
I am a man captivated, so why don't you just act coy?
Just act coy.
There's a commotion in your eyes that makes my heart race again,
Race again.
I am a man captivated, so why don't you just act coy?
Just act coy.
Yes, this heart,
Fears losing you, and becomes desolate and helpless.
Yes, this heart,
Feels a constant sensation, day and night, that oh, my love is intoxicating.
Without you, my heart is in turmoil.
The thought of you is good for my soul.
The heart that beats within my chest,
Beats only for you.
Without you, I am trapped.
I would give up everything.
There's a desire within my heart,
To be repulsed by everyone else if you were gone.
Without you, my heart is in turmoil.
The thought of you is good for my soul.
The heart that beats within my chest,
Beats only for you.
Without you, I am trapped.
I would give up everything.
There's a desire within my heart,
To be repulsed by everyone else if you were gone.