Paroles et traduction Mohsen Yeganeh - Darkam Koun (درکم کن)

Darkam Koun (درکم کن)

حرفم این بوده همش روزی که میترسم ازش
روزی که خسته بشی و بخوای منو ترکم کنی
آخه وقتی با منی حرف رفتن میزنی
مگه چی خواستم به جز اینکه یکم درکم کنی
آخه بی انصافیه تا همینجا کافیه
تا کجا میخوای به این فاصله مجبورم کنی
من به هر دری زدم تورو از دستت ندم
تا کجا میخوای به این فاصله مجبورم کنی
منو درکم کن یکم
از پیشم نرو
هرچی تو بخوای
همون میشم نرو
از حسم بهت
فرصت بده که بگم
بگم که دیوونتم
منو درکم کن یکم
منو درکم کن یکم
از پیشم نرو
هرچی تو بخوای
همون میشم نرو
از حسم بهت
فرصت بده که بگم
بگم دیوونتم
منو درکم کن
بند بند حرف من پشت هر لبخند من
هی میخواستم بهت بگم حرفی که توی دلمه
من فقط خواستم بگم فکر من باشی یکم
فکر من که غصه هام قد تمومه عالمه
نه میشه دست کشید ازت نه میشه دل برید ازت
نه میشه پنهونش کنم این حس عاشق بودنو
کاش بدونی خستمو انقدر بهت وابستمو
انقده میگم که باور کنی احساس منو
درکم کن یکم
از پیشم نرو
هرچی تو بخوای
همون میشم نرو
از حسم بهت
فرصت بده که بگم
بگم دیوونتم
منو درکم کن یکم
منو درکم کن یکم
از پیشم نرو
هرچی تو بخوای
همون میشم نرو
از حسم بهت
فرصت بده که بگم
بگم دیوونتم
منو درکم کن یکم
منو درکم کن یکم
از پیشم نرو
هرچی تو بخوای
همون میشم نرو
از حسم بهت
فرصت بده بگم
بگم دیوونتم
منو درکم یکم

Пойми меня (Darkam Koun)

Всегда говорил я об одном дне, которого боюсь,
О дне, когда ты устанешь и захочешь меня покинуть.
Ведь когда ты со мной, ты говоришь об уходе,
Разве я просил о многом, кроме как о том, чтобы ты меня немного поняла?
Это же несправедливо, достаточно уже,
До каких пор ты будешь вынуждать меня сохранять эту дистанцию?
Я на всё готов, чтобы тебя не потерять,
До каких пор ты будешь вынуждать меня сохранять эту дистанцию?
Пойми меня немного,
Не уходи от меня,
Всё, что ты захочешь,
Тем я и стану, не уходи.
О моих чувствах к тебе,
Дай мне шанс сказать,
Сказать, что я без ума от тебя.
Пойми меня немного,
Пойми меня немного,
Не уходи от меня,
Всё, что ты захочешь,
Тем я и стану, не уходи.
О моих чувствах к тебе,
Дай мне шанс сказать,
Сказать, что без ума от тебя.
Пойми меня,
В каждом моём слове, за каждой моей улыбкой,
Я всегда хотел сказать тебе то, что у меня на сердце.
Я всего лишь хотел, чтобы ты немного думала обо мне,
Обо мне, чьи печали размером со весь мир.
Не могу от тебя отказаться, не могу тебя разлюбить,
Не могу скрыть это чувство влюблённости.
Если бы ты знала, как я устал и как я к тебе привязан,
Я так много говорю, чтобы ты поверила в мои чувства.
Пойми меня немного,
Не уходи от меня,
Всё, что ты захочешь,
Тем я и стану, не уходи.
О моих чувствах к тебе,
Дай мне шанс сказать,
Сказать, что без ума от тебя.
Пойми меня немного,
Пойми меня немного,
Не уходи от меня,
Всё, что ты захочешь,
Тем я и стану, не уходи.
О моих чувствах к тебе,
Дай мне шанс сказать,
Сказать, что без ума от тебя.
Пойми меня немного,
Пойми меня немного,
Не уходи от меня,
Всё, что ты захочешь,
Тем я и стану, не уходи.
О моих чувствах к тебе,
Дай мне шанс сказать,
Сказать, что без ума от тебя.
Пойми меня немного.