Paroles et traduction Mohsen Yeganeh - Khodkhah

Khodkhah

خودخواه و حریص
پی چیزی که نیست
تو مثل همیشه رد میشی و میشه
دوباره سکوت
یه راه روبروت
یه جا یه نفر از من بی خبر
همیشه همینه
نخواد و نبینه
صبورم همیشه
این جوری نمیشه
تو یادت نمیاد
باید یاد تو داد
می چرخه زمونه
این جور نمی مونه
حالا می خواد هرچی باشه
عشق بعدیت هرکی باشه
منتظرت می مونم من
خسته میشی، می دونم من
حالا می خواد هرچی باشه
عشق بعدیت هرکی باشه
منتظرت می مونم من
خسته میشی، می دونم من
یه روزی میاد
یه روز که زیاد
ازم دور که شدی
مغرور که شدی
اسمت که بیاد، حرفت که بشه
میگم که نخواست دلم دست بکشه
نشد دست بکشم از یه آدم سرد
که منو از هرچی عشقه، بد خاطره کرد
همیشه همینه
نخواد و نبینه
صبورم همیشه
این جوری نمیشه
حالا می خواد هرچی باشه
عشق بعدیت هرکی باشه
منتظرت می مونم من
خسته میشی، می دونم من
حالا می خواد هرچی باشه
عشق بعدیت هرکی باشه
منتظرت می مونم من
خسته میشی، می دونم من

Selfish

Selfish and greedy
Behind something that doesn't exist
You always pass me by, and it becomes
Silence again
A path before you
A place where someone you don't know exists
It's always the same
Doesn't want it and doesn't see it
I'm always patient
This can't go on
You don't remember
I have to remind you
Time goes by
It won't stay this way
I don't care who it is
Whoever your next love is
I'll wait for you
You will get tired, I know
I don't care who it is
Whoever your next love is
I'll wait for you
You will get tired, I know
A day will come
A day that is too late
When you are far away from me
When you become arrogant
Your name will be mentioned, your words will be spoken
I'll say that my heart didn't want to let go
I couldn't let go of a cold-hearted person
Who made me hate everything love has to offer
It's always the same
Doesn't want it and doesn't see it
I'm always patient
This can't go on
I don't care who it is
Whoever your next love is
I'll wait for you
You will get tired, I know
I don't care who it is
Whoever your next love is
I'll wait for you
You will get tired, I know