Moinho - Samba Menina / Ay Cosita Linda - traduction des paroles en allemand

Samba Menina / Ay Cosita Linda - Moinhotraduction en allemand




Samba Menina / Ay Cosita Linda
Samba, Mädchen / Ach, du süßes Ding
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Não tenho medo, gosto de você
Ich habe keine Angst, ich mag dich
Do jeito que me olha esse chamego
So wie du mich ansiehst, dieses Schmeicheln
pra desconfiar
Lässt mich schon vermuten
Que você me querendo
Dass du mich willst
Quer me dar um beijo, linda flor de canela
Du willst mir einen Kuss geben, schöne Zimtblüte
Você me querendo
Du willst mich
Quer me dar um beijo, linda flor de canela
Du willst mir einen Kuss geben, schöne Zimtblüte
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
E desse jeito, morena é desejo
Und auf diese Weise, Schöne, ist es Verlangen
Paixão daquelas
Leidenschaft von der Sorte
Mas desse jeito, morena é desejo
Aber auf diese Weise, Schöne, ist es Verlangen
Paixão daquelas
Leidenschaft von der Sorte
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
Ai ai ai
Ai ai ai
Samba menina
Samba, Mädchen
Ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai
A noite, a noite, sonhei contigo
Heute Nacht, heute Nacht, träumte ich von dir
Sonho uma coisa bonita
Ich träumte etwas Schönes
Que coisa maravilhosa
Was für eine wunderbare Sache
Ay coisita linda, mamá
Ach, du süßes Ding, Mama
Sonhava, sonhava que me querias
Ich träumte, ich träumte, dass du mich liebst
Sonhava que me beijavas
Ich träumte, dass du mich küsstest
Em seus braços eu dormia
In deinen Armen schlief ich
Ay coisita linda, mamá
Ach, du süßes Ding, Mama
Chiquita, es lindo tu cuerpecito
Kleine, dein Körper ist so schön
Bailando este menito
Wenn du diesen Tanz tanzt
Yo que me dirás
Ich weiß, dass du mir sagen wirst
Ay coisita linda, mamá
Ach, du süßes Ding, Mama
A noche, a noche sonhei contigo
Heute Nacht, heute Nacht träumte ich von dir
Foi uma coisa bonita
Es war etwas Schönes
Que coisa maravilhosa
Was für eine wunderbare Sache
Ay coisita linda, mamá
Ach, du süßes Ding, Mama
Sonhava, sonhava que me querias
Ich träumte, ich träumte, dass du mich liebst
Sonhava que me beijavas
Ich träumte, dass du mich küsstest
Em que em teus braços dormia
Dass ich in deinen Armen schlief
Ay coisita linda, mamá
Ach, du süßes Ding, Mama
Chiquita, es lindo tu cuerpecito
Kleine, dein Körper ist so schön
Bailando este menito
Wenn du diesen Tanz tanzt
Yo que me dirás
Ich weiß, dass du mir sagen wirst
Ay merecumbé para bailar
Ach, Merecumbé zum Tanzen





Writer(s): Lan Lan, Pacho Galan, Toni Costa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.