Moinho - Sou Tricampeão (Pentacampeão) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moinho - Sou Tricampeão (Pentacampeão)




Sou Tricampeão (Pentacampeão)
I'm a Three-Time Champion (Five-Time Champion)
Eu hoje, igual a todo brasileiro
Today, like every Brazilian
Vou passar o dia inteiro
I'll spend the whole day
Entre faixas e bandeiras coloridas
With colorful flags and banners
Parece até que eu estava em campo
It almost feels like I was on the field
Buscando a paz nos quatro cantos
Seeking peace in every corner
Aquele gesto de erguer a taça ao povo
The gesture of raising the cup to the people
Companheiros
My dear
Vamos todos cantar a vitória
Let's sing the victory together
Na raça ficamos com a taça
We fought hard and won the cup
De melhor entre os mais
The best among the best
A minha rede
My love
A distância não tem mais sentido
Distance is no longer an obstacle
Nosso grito de gol é ouvido
Our cry for victory is heard
Pelo chão, pelo ar
On the ground, in the air
Agora, tenho a copa em minha mente
Now, the cup is all that's on my mind
vejo escrete em minha frente
I only see the team in front of me
Torci, sofri, mas afinal ganhei do mundo
I cheered, I suffered, but in the end I conquered the world
Sou pentacampeão do mundo
I'm a five-time world champion
Sou pentacampeão do mundo
I'm a five-time world champion
Eu hoje, igual a todo brasileiro
Today, like every Brazilian
Vou passar o dia inteiro
I'll spend the whole day
Entre faixas e bandeiras coloridas
With colorful flags and banners
Parece até que eu estava em campo
It almost feels like I was on the field
Buscando a paz nos quatro cantos
Seeking peace in every corner
Aquele gesto de erguer a taça ao povo
The gesture of raising the cup to the people
Companheiros
My dear
Vamos todos cantar a vitória
Let's sing the victory together
Na raça ficamos com a taça
We fought hard and won the cup
De melhor entre os mais
The best among the best
A minha rede
My love
A distância não tem mais sentido
Distance is no longer an obstacle
Nosso grito de gol é ouvido
Our cry for victory is heard
Pelo chão, pelo ar
On the ground, in the air
Agora tenho a copa em minha mente
Now, the cup is all that's on my mind
vejo escrete em minha frente
I only see the team in front of me
Torci, sofri, mas afinal ganhei do mundo
I cheered, I suffered, but in the end I conquered the world
Sou pentacampeão do mundo
I'm a five-time world champion
Sou pentacampeão do mundo
I'm a five-time world champion
Sou pentacampeão do mundo
I'm a five-time world champion
Brasil
Brazil





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Kostenb Valle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.