Paroles et traduction Moinho - Xangô
Baba
nagô
Baba
nagô
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Baba
nagô
Baba
nagô
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Baba
nagô
Baba
nagô
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Obá
yaô
Obá
yaô
No
toque
de
orixá
To
the
beat
of
orixá
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Vem
ver
o
sol
raiar
Come
and
see
the
sun
come
up
Vem
madrugar
Come
in
the
morning
Pras
águas
de
Oxalá
To
the
waters
of
Oxalá
Logunedé
tá
de
lança
Logunedé
has
his
spear
Oxóssi
vai
caçar
Oxóssi
goes
hunting
Baba
nagô
também
trança
Baba
nagô
also
braids
Palha
pra
enfeitar
Straw
to
decorate
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Oxum
já
vem
Oxum
is
coming
Cantando
seu
ylá
Singing
her
ylá
Vem
pro
tempo
Come
for
the
time
Que
a
roda
é
de
samba
When
the
circle's
for
samba
Abre
o
leque
pras
moças
sambar
Open
the
fan
for
the
girls
to
samba
Ela
vem
pro
terreiro
formosa
She
comes
to
the
temple
beautiful
Partideiro
vai
se
apaixonar
Partideiro
will
fall
in
love
Baba
Nagô
Baba
Nagô
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Obá
yaô
Obá
yaô
No
toque
de
orixá
To
the
beat
of
orixá
Iluminada
noite
Lighted
night
Lua
cheia
que
chegou
The
full
moon
has
come
A
madruga
trouxe
The
dawn
has
brought
O
batuque
de
Xangô
The
drumming
of
Xangô
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Vem
ver
o
sol
raiar
Come
and
see
the
sun
come
up
Vem
madrugar
Come
in
the
morning
Pras
águas
de
Oxalá
To
the
waters
of
Oxalá
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô!
Xangô
mandou
chamar
Xangô
sent
for
you,
baby
Vem
madrugar
Come
in
the
morning
Pras
águas
de
Oxalá
To
the
waters
of
Oxalá
Vem
pro
tempo
Come
for
the
time
Que
a
roda
é
de
samba
When
the
circle's
for
samba
Abre
o
leque
pras
moças
sambar
Open
the
fan
for
the
girls
to
samba
Ela
vem
pro
terreiro
formosa
She
comes
to
the
temple
beautiful
Partideiro
vai
se
apaixonar
Partideiro
will
fall
in
love
Vem
pro
tempo
Come
for
the
time
Que
a
roda
é
de
samba
When
the
circle's
for
samba
Abre
o
leque
pras
moças
sambar
Open
the
fan
for
the
girls
to
samba
Ela
vem
pro
terreiro
formosa
She
comes
to
the
temple
beautiful
Partideiro
vai
se
apaixonar
Partideiro
will
fall
in
love
Xangô
Xangô
Pode
me
levar
pra
casa
You
can
take
me
home
Pode
até
tirar
a
roupa
You
can
even
take
off
your
clothes
Já
basta
o
calor
da
brasa
The
heat
of
the
fire
is
enough
E
o
fogo
desse
requebro
And
the
fire
of
this
twist
E
o
cheiro
bom
de
pitanga
And
the
sweet
smell
of
pitanga
Que
exala
de
seu
cabelo
That
comes
from
your
hair
Quanto
mais
você
samba
The
more
you
samba
Vai
ficando
vermelho
The
redder
it
gets
Vem
dançar
meu
semba
na
Ribeira
Come
and
dance
my
semba
in
Ribeira
Da
Bahia,
de
Angola
From
Bahia,
from
Angola
Vem
dançar
meu
semba
na
Ribeira
Come
and
dance
my
semba
in
Ribeira
Da
Bahia,
de
Angola
From
Bahia,
from
Angola
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
moinho
do
samba
Ai
ai
ai
windmill
of
samba
Semba
Semba
Moinho
do
samba
Windmill
of
samba
Semba
Semba
Pode
me
levar
pra
casa
You
can
take
me
home
Pode
até
tirar
a
roupa
You
can
even
take
off
your
clothes
Já
basta
o
calor
da
brasa
The
heat
of
the
fire
is
enough
E
o
fogo
desse
requebro
And
the
fire
of
this
twist
E
o
cheiro
bom
de
pitanga
And
the
sweet
smell
of
pitanga
Que
exala
de
seu
cabelo
That
comes
from
your
hair
Quanto
mais
você
samba
The
more
you
samba
Vai
ficando
vermelho
The
redder
it
gets
Vem
dançar
meu
samba
na
Ribeira
Come
and
dance
my
samba
in
Ribeira
Da
Bahia,
de
Angola
From
Bahia,
from
Angola
Vem
dançar
meu
samba
na
Ribeira
Come
and
dance
my
samba
in
Ribeira
Da
Bahia,
de
Angola
From
Bahia,
from
Angola
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
iô
iô
Ai
ai
ai
moinho
do
samba
Ai
ai
ai
windmill
of
samba
Semba
Semba
Moinho
do
samba
Windmill
of
samba
Semba
Semba
Moinho
do
samba
Windmill
of
samba
Semba
Semba
Moinho
do
samba
Windmill
of
samba
Semba
Semba
Évaluez la traduction
1
Sai Mané
2 Ela Briga Comigo
3 Esnoba
4 Xangô
5 Baleia da Sé
6 O Vento e o Moinho
7 Hoje de Noite
8 Doida de Varrer
9 É Fim de Semana
10 Na Lapa
11 Saudade da Bahia
12 Hoje De Noite
2 Ela Briga Comigo
3 Esnoba
4 Xangô
5 Baleia da Sé
6 O Vento e o Moinho
7 Hoje de Noite
8 Doida de Varrer
9 É Fim de Semana
10 Na Lapa
11 Saudade da Bahia
12 Hoje De Noite
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.