Now Is The Cool Of The Day - Moira Smiley traduction en russe

Now Is The Cool Of The Day

My love, she says unto me, 'Do you like my garden so fair?
You may live in this garden, if you keep my grasses green.
And I'll return in the cool of the day'

Now is the cool of the day (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
And she walks in her garden in the cool of the day

Then my love, she says unto me
'Do you like my garden so pure?
You may live in this garden, if you keep my waters clean.
And I will return in the cool of the day'

Now is the cool of the day (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
And she walks in her garden in the cool of the day

Then my love, she says unto me
'Do you like my pastures of green?
You may live in this garden, if you will feed my lambs.
And I'll return in the cool of the day"

Last, my love, she says unto me
'Do you like my garden so free?
You may live in this garden, if you keep my people free.
And I'll return in the cool of the day"

Now is the cool of the day (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
And she walks in her garden
In the cool of the day (x3)

Прохлада дня

Моя любовь говорит мне: «Нравится ли тебе мой прекрасный сад?»
Ты можешь жить в этом саду, если сохранишь мою траву зелёной.
И я вернусь в прохладе дня.

Сейчас прохлада дня (x2)
О, эта земля — сад, сад моей любви.
И она гуляет в своём саду в прохладе дня.

Затем моя любовь говорит мне:
«Нравится ли тебе мой чистый сад?»
Ты можешь жить в этом саду, если сохранишь мои воды чистыми.
И я вернусь в прохладе дня.

Сейчас прохлада дня (x2)
О, эта земля — сад, сад моей любви.
И она гуляет в своём саду в прохладе дня.

Затем моя любовь говорит мне:
«Нравится ли тебе зелень моих пастбищ?»
Ты можешь жить в этом саду, если будешь кормить моих ягнят.
И я вернусь в прохладе дня.

Наконец, моя любовь говорит мне:
«Нравится ли тебе мой свободный сад?»
Ты можешь жить в этом саду, если сохранишь мой народ свободным.
И я вернусь в прохладе дня.

Сейчас прохлада дня (x2)
О, эта земля — сад, сад моей любви.
И она гуляет в своём саду
В прохладе дня (x3)