Paroles et traduction Moira Dela Torre - Pag-ibig ang Piliin - Choose To Love
Pareho
lang
tayo
We
are
both
the
same
Naghahanap
ng
kublihan
kung
saan
tayo'y
tanggap
Searching
for
a
place
to
hide
where
we
are
accepted
Ang
magmahal
ng
hindi
kailangan
magpanggap
To
love
without
having
to
pretend
Ngunit
minsan
nasasaktan
gayong
nagmamahal
ka
lang
But
sometimes
it
hurts
even
when
you
just
love
Tinatakasan
ang
mapanghusgang
mundo
Trying
to
escape
the
judgmental
world
Ngunit
kung
pag-ibig
lang
ang
panghawakan
mo
But
if
love
is
all
you
hold
on
to
Kahit
na
'di
natin
alam
ang
bukas
Even
if
we
don't
know
what
tomorrow
holds
Kahit
'di
sumikat
ang
araw
at
bumuhos
ang
ulan
Even
if
the
sun
doesn't
shine
and
the
rain
pours
Kahit
'di
umayon
ang
tadhana
Even
if
fate
doesn't
agree
Isang
tawag
mo
lang,
pupuntahan
Just
one
call
from
you,
and
I'll
come
running
Nasaan
ka
man
Wherever
you
are
Ganyan
ang
tunay
na
pag-ibig
That's
what
true
love
is
'Di
takot
sa
mundo
Not
afraid
of
the
world
Ipaglalaban
kita
hanggang
sa
dulo
I
will
fight
for
you
until
the
very
end
Pag-ibig
ang
pipiliin
ko
Love
is
what
I
will
choose
Pag-ibig
ang
pipiliin
ko
Love
is
what
I
will
choose
Pareho
lang
tayo
We
are
both
the
same
Naghahanap
ng
makakapitan
Searching
for
someone
to
hold
on
to
Mahal
kang
totoo
I
love
you
truly
Walang
panghuhusga
at
tanggap
ka
ng
buo
Without
judgment
and
I
accept
you
completely
Ngunit
minsan
nasasaktan
gayong
nagmamahal
ka
lang
But
sometimes
it
hurts
even
when
you
just
love
Maiiwasan
ba
ang
lupit
ng
mundo?
Can
we
avoid
the
cruelty
of
the
world?
Ngunit
kung
pag-ibig
lang
ang
panghawakan
But
if
love
is
all
we
hold
on
to
Sapat
na
yan
That's
enough
Kumapit
lang...
Just
hold
on...
Kahit
na
'di
natin
alam
ang
bukas
Even
if
we
don't
know
what
tomorrow
holds
Kahit
'di
sumikat
ang
araw
at
bumuhos
ang
ulan
Even
if
the
sun
doesn't
shine
and
the
rain
pours
Kahit
'di
umayon
ang
tadhana
Even
if
fate
doesn't
agree
Isang
tawag
mo
lang,
pupuntahan
Just
one
call
from
you,
and
I'll
come
running
Nasaan
ka
man
Wherever
you
are
Ganyan
ang
tunay
na
pag-ibig
That's
what
true
love
is
'Di
takot
sa
mundo
Not
afraid
of
the
world
Ipaglalaban
kita
hanggang
sa
dulo
I
will
fight
for
you
until
the
very
end
Pag-ibig
ang
pipiliin
ko
Love
is
what
I
will
choose
Pag-ibig
ang
pipiliin
ko
Love
is
what
I
will
choose
Pag-ibig
ang
pipiliin
ko
Love
is
what
I
will
choose
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.