Paroles et traduction Moira Dela Torre - We Could Happen

We Could Happen

I′ll hold the door, please come in
And just sit here for a while
This is my way of telling you
I need you in my life
It's so cold
Without your touch
I′ve been dreaming way too much
Can we just turn this into reality?

'Cause I've been
Thinking ′bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
I know it could happen
′Cause you know that I've been feeling you

Storms, they will come
But I know that the sun will rise again
He′s my friend and he says that
We belong together
I'll sing a song to break the ice
Just a smile from you, it′s suffice
It's not me being nice
Boy, this is real tonight

′Cause I've been
Thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
I know it could happen
′Cause you know that I′ve been feeling you

I know you want me
There's no other
There′s no other love
That I'd rather have
You know
There ain′t no one
There ain't no one else
I want you for myself

′Cause I've been
Thinking 'bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy

I′ve been
Thinking ′bout you lately
Maybe you could save me
From this crazy world we live in
I know it could happen
'Cause you know that I′ve been feeling you

Мы могли бы быть вместе

Я придержу дверь, входи,
И посиди здесь немного.
Так я хочу сказать тебе,
Что ты нужен мне в жизни.
Так холодно
Без твоих прикосновений.
Я слишком много мечтала.
Может, воплотим это в реальность?

Потому что я
Думала о тебе последнее время.
Может, ты сможешь спасти меня
От этого безумного мира, в котором мы живем.
Я знаю, это может случиться,
Ведь ты знаешь, что я чувствую к тебе.

Бури, они придут,
Но я знаю, что солнце снова взойдет.
Он мой друг, и он говорит, что
Мы созданы друг для друга.
Я спою песню, чтобы растопить лед,
Всего лишь твоей улыбки будет достаточно.
Это не просто вежливость,
Дорогой, сегодня все по-настоящему.

Потому что я
Думала о тебе последнее время.
Может, ты сможешь спасти меня
От этого безумного мира, в котором мы живем.
Я знаю, это может случиться,
Ведь ты знаешь, что я чувствую к тебе.

Я знаю, ты хочешь меня.
Нет никого другого,
Нет другой любви,
Которую я бы предпочла.
Ты знаешь,
Нет никого,
Нет никого другого.
Я хочу тебя для себя.

Потому что я
Думала о тебе последнее время.
Может, ты сможешь спасти меня
От этого безумия.

Я
Думала о тебе последнее время.
Может, ты сможешь спасти меня
От этого безумного мира, в котором мы живем.
Я знаю, это может случиться,
Ведь ты знаешь, что я чувствую к тебе.