Moise Mbiye - Je suis là - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moise Mbiye - Je suis là




Je suis là
I'm Here
Le vent a soufflé
The wind blew
Les eaux ont débordé
The waters overflowed
La tempête est passée
The storm has passed
Moi, j'ai résisté
I have resisted
sont-ils passés
Where did they go
Ceux qui me condamnaient
Those who condemned me
Tu ne m'as pas renié
You haven't denied me
Tu m'as justifié
You have justified me
Je suis pour te dire merci
I'm here to say thank you
Je suis pour te louer
I'm here to praise you
Je suis pour me reposer
I'm here to rest
Après un long chemin
After a long journey
Je suis pour me rassurer
I'm here to reassure myself
Que tu aimes ce que je donne
That you like what I give
Je suis pour me ressourcer
I'm here to recharge
Je suis à tes pieds, Jésus
I'm at your feet, Jesus
Tu as gravé mon nom
You engraved my name
Dans le creux de tes mains
In the palm of your hands
Ton sang a coulé
Your blood flowed
Tu as vaincu la mort
You have overcome death
Tout ce que je possède
All that I possess
C'est toi qui me l'as donné
It's you who gave it to me
Ça va au delà
It goes beyond
De ce que je demandais
What I asked for
Je suis pour te dire merci
I'm here to say thank you
Je suis pour te louer
I'm here to praise you
Je suis pour me reposer
I'm here to rest
Après un long chemin
After a long journey
Je suis pour me rassurer
I'm here to reassure myself
Que tu aimes ce que je donne
That you like what I give
Je suis pour me ressourcer
I'm here to recharge
Je suis à tes pieds
I'm at your feet
Me voici
Here I am
Humblement, je viens
Humbly, I come
À tes pieds
At your feet
Donne-moi ta main
Give me your hand
À tes pieds
At your feet
Donne-moi la force, donne-moi la main
Give me strength, give me your hand
À tes pieds, Jésus
At your feet, Jesus
Que ta puissance descende ici
May your power descend here
Que ta puissance me touche maintenant
May your power touch me now
Que ta puissance descende ici
May your power descend here
Que ta puissance me touche maintenant
May your power touch me now
Que ta puissance
May your power
Je suis pour te dire merci
I'm here to say thank you
Je suis pour te louer
I'm here to praise you
Je suis pour me reposer
I'm here to rest
Après un long chemin
After a long journey
Je suis pour me rassurer
I'm here to reassure myself
Que tu aimes ce que je donne
That you like what I give
Je suis pour me ressourcer
I'm here to recharge
Je suis à tes pieds
I'm at your feet
Je suis pour te dire merci
I'm here to say thank you
Je suis pour te louer
I'm here to praise you
Je suis pour me reposer
I'm here to rest
Après un long chemin (après un long chemin)
After a long journey (after a long journey)
Je suis pour me rassurer
I'm here to reassure myself
Que tu aimes ce que je donne
That you like what I give
Je suis pour me ressourcer
I'm here to recharge
Je suis à tes pieds, Jésus
I'm at your feet, Jesus
Les eaux ont débordé
The waters overflowed
La tempête est passée
The storm has passed
Moi, j'ai résisté
I have resisted






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.