Moise Mbiye - Natiela Yo Motema - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Moise Mbiye - Natiela Yo Motema




Natiela Yo Motema
Je te fais confiance
na zo yemba po na koki te eh!
Je ne suis pas venu pour rien, non!
na koki te eh!
Je ne suis pas venu pour rien!
na zo yemba po na koki te eh!
Je ne suis pas venu pour rien, non!
na koki te eh
Je ne suis pas venu pour rien
na tango ya likambo ba talelaka ami, ba susus ba parents, relations oza na ngo
Au moment du problème, ils te regardent, tes parents, tes proches sont avec toi
Cas na nga eza différant awa na Bethesda ata mayi e ningani nani a bwaka yo?
Mon cas est différent ici à Bethesda même si l’eau est trouble qui peut te sauver ?
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema na ngayi
Je te fais confiance de tout mon cœur
na tiela yo motema
Je te fais confiance
bitumba na nga bunda o longa eh
Mes combats sont difficiles, mon amour
na tiela yo motema
Je te fais confiance
sabaoth kotela ngayi eh!
Sabaoth me protège, mon amour!
na tiela yo motema
Je te fais confiance
pona ndoto na lotaki ba yini ngayi pamba
Pour les rêves que j’ai dans mon cœur, ils me méprisent
ba teki nga na wenze, na tikali isolé
Ils m’ont amené dans un piège, je suis isolé
na kweyisi Goliath ba soupçonner ngayi ba lobi na envier kiti na ye oh!
J’ai confiance en Goliath, ils me soupçonnent, ils m’envient, la chair de poule !
na kimi masumu ba kangeli nga porte bolingo esili na zongi epa na biso ko benga o benga ngayi ekomisi nga cible po ba humilier ngayi souviens toi de moi!
J’ai commis des péchés, ils m’ont fermé la porte, l’amour s’est retourné contre nous, ils m’appellent, ils m’appellent, ils m’ont fait une cible pour m’humilier, souviens-toi de moi !
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema na ngayi
Je te fais confiance de tout mon cœur
na tiela yo motema
Je te fais confiance
bitoumba na nga bunda o longa yaya
Mes combats sont difficiles, mon amour
na tiela yo motema
Je te fais confiance
sabaoth kotela ngayi eh, na tiela yo motema
Sabaoth me protège, mon amour, je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema na ngayi
Je te fais confiance de tout mon cœur
na tiela yo motema
Je te fais confiance
sabaoth kotela ngayi eh!
Sabaoth me protège, mon amour!
na tiela yo motema
Je te fais confiance
sabaoth kotela ngayi eh!
Sabaoth me protège, mon amour!
na tiela yo motema
Je te fais confiance
bitumba na nga bunda o longa yango
Mes combats sont difficiles, mon amour
na tiela yo motema
Je te fais confiance
etike a tiela yo motema
Laisse-moi te faire confiance
na tieli yo motema
Je te fais confiance
libota etiela yo motema
La famille te fait confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
ba bali ba tieli yo motema
Les frères te font confiance
ba tieli yo motema
Ils te font confiance
a boti a tieli yo motema
Le père te fait confiance
a tieli yo motema
Il te fait confiance
ihhhhhhhh, ih, ih, ih!
ihhhhhhhh, ih, ih, ih!
bitumba famille bunda o longa yango
Les combats de la famille sont difficiles, mon amour
to tieli yo motema
Nous te faisons confiance
bitumba congo bunda o longa yango
Les combats du Congo sont difficiles, mon amour
to tieli yo motema
Nous te faisons confiance
bitumba ya eglesia bunda o longa yaya
Les combats de l’église sont difficiles, mon amour
to tieli yo motema
Nous te faisons confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema na ngayi
Je te fais confiance de tout mon cœur
na tiela tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
na tiela yo motema
Je te fais confiance
sabaoth kotela ngai eh
Sabaoth me protège, mon amour
na tiela yo motema
Je te fais confiance






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.