Paroles et traduction Moise Mbiye - Trois

Trois

Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngai
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngai
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Yambo na kangama na Nzambé
Na kanisaki na koki
Mokili é matisaki ngaï na ngomba
Po é zindisa ngaï na libulu
bongo ndé na lékisi tango
ko lula biloko ézo limua
J'ai perdu mon temps
C'est la première chose qui m'a fait pleuré
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngaï
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngai
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Tango na kutani na Nzambé
Na pési yé bomoyi na ngaï
Na komi libonza motoya
A komi Nkolo na ngaï
Moké moké lombangu té
Moké moké makambo é bongwani
Jesus a fait mon bonheur
C'est la deuxième chose qui m'a fait pleuré de joie
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngaï
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngai
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
...
Yé a sali bikamua a lobi
Ce n'est que le début
A lobi kangama na nga
Je ferai éclater ma gloire
Yé a tandi maboko a lobi
Pésa mikumba na méméla yo eh
Na moni avenir na ngaï
kati ya bilaka na Yesu eh
En vérité je vous le dis
C'est la troisième chose qui m'a fait pleuré
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngaï
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Makambo ango éza misato
E simbi bomoyi na ngai
Makambo ango éza misato
E pési ko lela
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
A lingaka tango nionso Yésu oyo
A bomba nga po na makambo ya minéné
Oww Il m'a fait du bien bien bien
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
Nga Mephiboscheth
Na longwé lélo na Lodebar
Po na Nzambé ya réserve
Na fandi na kiti ya batu ya minéné
Il m'a fait du bien, il m'a fait du bien
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
Ya lélo a kahusi ba blessures
Ya lélo Jesus m'a fait du bien
Voici l'opposition
S'est changé en soumission
Il m'a fait du bien, il m'a pas menti
Tala makambo a sali na bomoyi na ngaï eh
Il m'a fait du bien, il m'a fait du bien
Jesus m'a fait du bien
Jesus m'a fait du bien
je suis heureux, du bien
Il m'a fait du bien
Makila, Makila eheh
E zipa nga
N'ékulusu Yésu a kufa eh
po na ngaï
Makila, Makila eheh
E zipa nga
N'ékulusu Yésu a kufa eh
po na ngaï
Intouchable
Na zali ihh
Tolo tolo na maboko ya élombé
Na ko sala ko leka
Ba oyo ba sala liboso na ngaï eh
Référence ya vie na ngaï
Ezali té échec ya ba oyo ba kwéya
Référence ya vie na nga
Ezali bilaka Nkolo a pesa ngaï eh
Yésu na ngaï eh
Nzambe na ngaï
Yaya na ngaï
Yé a kufélaki ngaï eh
na Golgotha eh
Nzambe na ngaï
Intouchable
Banguna na ngaï eh
Bazo zéla ba mona chutte na ngaï
Ba sala nzembo po
Ba yemba ba loba les héros sont tombés
losambo na ngaï eh
sala nga nzété pémbéni ya ébalé
kembo na yo Yésu
E tika ngaï té kino suka ya nzéla eh
Yesu na ngaï Nzambe
Yaya na ngaï
Yé a monaki pasi eh
po na ngaï eh
Nzambe na ngaï eh
Secret ya vie na ngaï
Elikya na tiaka épayi na yo
O stabilisa vie na ngaï
Esika makambo nionso ézo bouger
Je sais de tout mon coeur
Je n'serai jamais tenté
Au delà de mes force
Tika na yemba po
ko zala na Yésu é léki ndé mbongo eh
Ye ye ye Nzambe
na ngaï ye ye
Eiy Makila aya makila
Ye a kufélaki ngaï eh
Intouchable
Intouchable
Makila, makila eh eh
E zipa ngaï
N'ékulusu Yésu a kufa eh
po na ngaï
Makila, Makila eheh
E zipa nga
N'ékulusu Yésu a kufa eh
po na ngaï

Trois

Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Avant de connaître Dieu
Je pensais tout savoir
Le diable m'a enfoncé dans la boue
Pour me faire sombrer dans un trou
J'ai perdu mon temps
À courir après des choses inutiles
J'ai perdu mon temps
C'est la première chose qui m'a fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Quand j'ai rencontré Dieu
Je lui ai donné ma vie
Je suis devenu un homme nouveau
Il est devenu mon Seigneur
Petit à petit le ciel s'est ouvert
Petit à petit les choses ont changé
Jesus a fait mon bonheur
C'est la deuxième chose qui m'a fait pleurer de joie
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
...
Il a fait des miracles hier
Ce n'est que le début
Demain accroche-toi à moi
Je ferai éclater ma gloire
Il a tendu ses mains hier
Remets-lui tes fardeaux
J'ai vu mon avenir
Dans les promesses de Jésus
En vérité je vous le dis
C'est la troisième chose qui m'a fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Il y a trois choses
Qui ont marqué ma vie
Il y a trois choses
Qui m'ont fait pleurer
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
J'aime quand il est là, ce Jésus
Il me comble de bonnes choses
Oww Il m'a fait du bien bien bien
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
Moi Mephibosheth
Je suis sorti aujourd'hui de Lodebar
Parce que Dieu m'avait réservé
Une place à la table des grands
Il m'a fait du bien, il m'a fait du bien
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
Aujourd'hui il a pansé mes blessures
Aujourd'hui Jésus m'a fait du bien
Voici l'opposition
S'est changé en soumission
Il m'a fait du bien, il m'a pas menti
Regarde ce qu'il a fait dans ma vie
Il m'a fait du bien, il m'a fait du bien
Jesus m'a fait du bien
Jesus m'a fait du bien
je suis heureux, du bien
Il m'a fait du bien
Makila, Makila eheh
Il me couvre
Sur la croix Jésus est mort
Pour moi
Makila, Makila eheh
Il me couvre
Sur la croix Jésus est mort
Pour moi
Intouchable
Je suis
Seul dans les mains du très haut
Il a essayé de me tenter
Ceux qui étaient là avant moi
La référence de ma vie
C'est l'échec de ceux qui ont douté
La référence de ma vie
Ce sont les promesses que le Seigneur m'a faites
Mon Jésus
Mon Dieu
Mon frère
Il est mort pour moi
au Golgotha
Mon Dieu
Intouchable
Mes ennemis
Ceux qui veulent me voir tomber
Ils font la fête parce que
Ils chantent en disant que les héros sont tombés
Ma prière
Fais de moi un géant au milieu des nains
Ta gloire Jésus
Ne me quitte pas jusqu'à la fin du chemin
Mon Jésus, mon Dieu
Mon frère
Il a souffert
Pour moi
Mon Dieu
Le secret de ma vie
L'espoir que je place en toi
Tu stabilises ma vie
Là où tout est mouvement
Je sais de tout mon coeur
Je n'serai jamais tenté
Au delà de mes forces
Laisse-moi chanter parce que
Être avec Jésus vaut mieux que l'argent
Toi, toi, toi mon Dieu
Toi, toi
Oui le sang, le sang
Il est mort pour moi
Intouchable
Intouchable
Le sang, le sang
Il me couvre
Sur la croix Jésus est mort
Pour moi
Makila, Makila eheh
Il me couvre
Sur la croix Jésus est mort
Pour moi