Paroles et traduction Moisés Simons, L. Wolfe Gilbert, Plácido Domingo, London Symphony Orchestra & Karl-Heinz Loges - Marta - Arr. Newman

Marta - Arr. Newman

Linda flor de alborada
Que brotaste del suelo
Cuando la luz del cielo
Tu capullo besaba
De las rosas encanto
El pénsil te ama tanto
Que ya loco de amor
Siento celos del ave,
Del aire y del sol.

Marta, capullito de rosa,
Marta del jardín, linda flor;
Dime qué feliz mariposa,
En tu cáliz se posa a libar tu dulzor.
Marta en tus claras pupilas
Brilla una aurora de amor.
Marta en tus ojos azules,
De inefable candor,

Veo en ellos amor.

Marta en tus claras pupilas
Brilla una aurora de amor.
Marta en tus ojos azules,
De inefable candor,
Veo en ellos amor.

Marta - Arr. Newman

Belle fleur de l'aube
Qui as poussé du sol
Quand la lumière du ciel
Embrassait ton bouton
Du charme des roses
Le pinceau t'aime tellement
Que déjà fou d'amour
Je suis jaloux de l'oiseau,
De l'air et du soleil.

Marta, petit bouton de rose,
Marta du jardin, belle fleur ;
Dis-moi quel papillon heureux,
Se pose dans ton calice pour siroter ta douceur.
Marta dans tes yeux clairs
Brille une aurore d'amour.
Marta dans tes yeux bleus,
D'une candeur ineffable,

Je vois en eux l'amour.

Marta dans tes yeux clairs
Brille une aurore d'amour.
Marta dans tes yeux bleus,
D'une candeur ineffable,
Je vois en eux l'amour.