Mojado - Dentro de Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mojado - Dentro de Mi




Dentro de Mi
Dentro de Mi
Procuro reír
I try to laugh
Cuando nos encontramos
When we meet
Procuro reír con naturalidad...
I try to laugh with ease...
Procuro reír
I try to laugh
Aunque estoy destrozado
Though I'm torn apart
Y me pinto feliz para disimular...
And I paint myself happy to hide it...
Oculto la tristeza
I hide the sadness
Detrás de mi sonrisa
Behind my smile
Para que nunca sepas
So you'll never know
Que por ti estoy hecho trizas...
That you've shattered me...
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Un vacío me llena el alma
A void fills my soul
En lo mas hondo de mi
In the depths of my being
Hay tristeza por toneladas
There is sadness in droves
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Hay un hombre hecho pedazos
There is a man broken to pieces
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Hay un corazón partido en gajos
There is a heart broken into pieces
Y unas ganas inmensas
And a longing immense
De volverte amar...
To love you again...
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Solo tu estas...
Only you exist...
Procuro reír
I try to laugh
Aunque estoy destrozado
Though I'm torn apart
Y me pinto feliz para disimular...
And I paint myself happy to hide it...
Oculto la tristeza
I hide the sadness
Detrás de mi sonrisa
Behind my smile
Para que nunca sepas
So you'll never know
Que por ti estoy hecho trizas...
That you've shattered me...
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Un vacío me llena el alma
A void fills my soul
En lo mas hondo de mi
In the depths of my being
Hay tristeza por toneladas
There is sadness in droves
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Hay un hombre hecho pedazos
There is a man broken to pieces
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Hay un corazón partido en gajos
There is a heart broken into pieces
Y unas ganas inmensas
And a longing immense
De volverte amar...
To love you again...
Porque aquí dentro de mi
Because here within me
Solo tu estas...
Only you exist...





Writer(s): Luna Miguel A, Estrada Gomez Guillermo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.