Mojado - Ya Ni Me Acuerdo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mojado - Ya Ni Me Acuerdo




Ya Ni Me Acuerdo
Ya Ni Me Acuerdo
Quisiera yo saber,
I would like to know,
En donde se han quedado tus besos
Where have your kisses gone
Por no comprender q el amor
For not understanding that love
Hay q tomarlo en serio
Must be taken seriously
Pues bien... ya olvide
Well... I've forgotten
Aquel dia en q nos conocimos
The day we met
Ya se me olvido
I've forgotten now
Los miles de besos q nos dimos
The thousands of kisses we shared
Ya ni me acuerdo
I don't remember anymore
Si alguna vez te dije
If I ever told you
Q te amaba tanto
That I loved you so much
Si alguna vez
If I ever
Por ti derrame tanto llanto
For you shed so many tears
Y q en las noches no podia
And at night I couldn't
Yo dormir
I fall asleep
Ya ni me acuerdo
I don't remember anymore
Si alguna vez mi boca
If my mouth ever
Pronuncio tu nombre
Pronounced your name
Y si te miro de la mano
And if I see you hand in hand
Con otro hombre
With another man
De veras q me pondria yo a reir
Seriously, I would start laughing
Pues bien ya olvide
Well, I've forgotten
Aquel dia en q nos conocimos
The day we met
Ya se me olvido
I've forgotten now
Los miles de besos q nos dimos
The thousands of kisses we shared
Ya ni me acuerdo
I don't remember anymore
Si alguna vez te dije q te amaba tanto
If I ever told you that I loved you so much
Si alguna vez por ti derrame
If I ever for you shed
Tanto llanto
So much crying
Y por las noches no podia
And at night I couldn't
Yo dormir
I fall asleep
Ya ni me acuerdo
I don't remember anymore
Si alguna vez mi boca
If my mouth ever
Pronuncio tu nombre
Pronounced your name
Y si te miro de la mano
And if I see you hand in hand
Con otro hombre
With another man
De veras q me pondria yo a reir
Seriously, I would start laughing





Writer(s): Barrientos Felipe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.