Moji x Sboy - ARIZONA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moji x Sboy - ARIZONA




ARIZONA
ARIZONA
Tête brûlée dure à raisonner
Hothead, hard to reason with
J'vais m'barrer en Arizona
I'm gonna take off to Arizona
J'rentre pas trop à la sonmai
I don't really go home much
2Pac j'ai all eyes on me
2Pac, I got all eyes on me
Pas d'faux seins siliconés
No fake silicone boobs, girl
Mélancolie on connait
Melancholy, we know it
J'ai faim je le reconnais
I'm hungry, I admit it
Mais j'prends pas ta pomme empoisonnée
But I won't take your poisoned apple
Tête brûlée dure à raisonner
Hothead, hard to reason with
J'vais m'barrer en Arizona
I'm gonna take off to Arizona
J'rentre pas trop à la sonmai
I don't really go home much
2Pac j'ai all eyes on me
2Pac, I got all eyes on me
Cœur froid comme Svetlana
Cold heart like Svetlana
J'fais un tour sur ma becana
I'm taking a spin on my bike
J'm'envole j'suis dans la vallée
I'm flying, I'm in the valley
Le monde veut nous avaler
The world wants to swallow us
Oh j'pense plus qu'à ça
Oh, I only think about that
J'ai perdu du temps
I've lost time
Et même plus que ça
And even more than that
Misère qui téléphonait
Misery was calling
Mais la daronne elle a raccroché
But momma hung up
Mon cœur fait des ricochets
My heart is skipping beats
Quand j'pense que moi j'ai des ricks au pied
When I think that I've got kicks on my feet
Kipsta j'sais qu'ils rigolaient
Kipsta, I know they were laughing
Le monde il m'a avalé
The world swallowed me whole
Fierté j'ai du ravaler
Pride, I had to swallow
Quelque part c'est beaucoup plus la galère
Somewhere it's much harder, you see
Succès ah bah qui voilà
Success, ah well, here it is
Calme toi je vais pas te cala
Calm down, girl, I'm not gonna cuddle you
Bad bitch ah bah qui voilà
Bad bitch, ah well, here she is
Calme toi je veux pas d'câlin
Calm down, I don't want cuddles
Casse-toi je veux pas d'câlins
Get lost, I don't want cuddles
J'repars sur ma bécana
I'm going back on my bike
Casse-toi je vais pas te cala
Get lost, I'm not gonna cuddle you
Fuck toi tu fais que me coller
Fuck you, you're always clinging to me
Mon cœur il fait l'effet d'un ascenseur
My heart feels like an elevator
Genre il monte puis il redescend
Like it goes up then it comes down
La douleur fait des sensations
Pain makes sensations
La douleur fait des sensations
Pain makes sensations
j'ai comme un déjà vu
Now I have a sense of déjà vu
Je l'ai pas oubliée je t'avoue
I haven't forgotten you, I confess
Mais tu sais j'ai plus l'habitude
But you know, I'm not used to it anymore
Mais tu sais on mène la vie dure
But you know we live a hard life
Maman ne fait que de pleurer
Mom keeps crying
Mais la mort elle est que d'passage
But death is only passing through
Trop de larmes faut la résonner
Too many tears, gotta reason with her
Elle veut se barrer en Arizona
She wants to go to Arizona
Mais moi j'vais la rassurer
But I'm gonna reassure her
Dans le rap nous on assure
In rap, we're killing it
Et mon bigo fait que de sonner
And my phone keeps ringing
Y'a le succès qui m'a sonné
It's success calling me
Tête brûlée dure à raisonner
Hothead, hard to reason with
J'vais m'barrer en Arizona
I'm gonna take off to Arizona
J'rentre pas trop à la sonmai
I don't really go home much
2Pac j'ai all eyes on me
2Pac, I got all eyes on me
Cœur froid comme Svetlana
Cold heart like Svetlana
J'fais un tour sur ma becana
I'm taking a spin on my bike
J'm'envole j'suis dans la vallée
I'm flying, I'm in the valley
Le monde veut nous avaler
The world wants to swallow us






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.