Paroles et traduction Mojinos Escozios - El hombre bobo
El hombre bobo
The Dumb Man
La
luna
esta
llena
The
moon
is
full
Mi
cuerpo
cubierto
de
pelo
My
body
covered
in
hair
Siento
mis
venas
que
me
dice
la
sangre
que
estoy
en
celo
I
feel
my
veins
telling
me
my
blood
is
in
heat
Esta
noche
salgo
a
la
calle
Tonight
I'm
going
out
Esta
noche
quiero
carne
Tonight
I
want
meat
Voy
a
ver
si
encuentro
una
hembra
que
me
calme,
que
me
quite
la
hambre
I'm
gonna
see
if
I
can
find
a
woman
to
calm
me
down,
to
take
away
my
hunger
Que
me
vas
a
tener
que
dejar
la
muñeca
You're
gonna
have
to
let
me
borrow
your
doll
No
se
que
decirle
a
las
mujeres
I
don't
know
what
to
say
to
women
No
se
que
decirle
a
las
chavalas
I
don't
know
what
to
say
to
girls
Sera
por
la
cara
que
tengo
Maybe
it's
because
of
the
face
I
have
Que
siempre
me
dan
la
espalda
They
always
turn
their
backs
on
me
Nunca
he
sabido
como
ligar,
no
se
que
decirle
a
las
tias
I've
never
known
how
to
flirt,
I
don't
know
what
to
say
to
girls
Todas
me
dan
calabaza,
voy
a
montar
una
berduleria
They
all
give
me
the
cold
shoulder,
I'm
gonna
open
a
vegetable
stand
Bobo
soy
el
hombre
bobo,
bobo
Dumb,
I'm
the
dumb
man,
dumb
No
me
tengas
miedo,
bobo
Don't
be
afraid
of
me,
dumb
Tengo
pinta
de
comerte
pero
luego
nunca
tengo
huevooo
I
look
like
I'm
gonna
eat
you
but
then
I
never
have
the
balls
Nunca
me
he
comido
una
rosca
I've
never
had
a
crumb
Nunca
le
he
dado
a
una
mujer
un
beso
en
la
boca
I've
never
kissed
a
woman
on
the
mouth
Me
pasa
lo
mismo
que
con
los
cupones
The
same
thing
happens
to
me
with
lottery
tickets
Que
siempre
juego
pero
nunca
me
tocan
I
always
play
but
I
never
win
Mira
que
me
peino,
mira
que
me
lavo,
Look
how
I
comb
my
hair,
look
how
I
wash
myself,
Mira
que
me
echo
colonia
hasta
en
el
rabo
Look
how
I
put
cologne
on
even
my
tail
Nunca
termino
la
faena,
todas
las
noches
termino
a
dos
velas,
I
never
finish
the
job,
every
night
I
end
up
with
two
candles,
Bobo
soy
el
hombre
bobo,
bobo
Dumb,
I'm
the
dumb
man,
dumb
No
me
tengas
miedo,
bobo
Don't
be
afraid
of
me,
dumb
Tengo
pinta
de
comerte
pero
luego
nunca
tengo
huevooo...
I
look
like
I'm
gonna
eat
you
but
then
I
never
have
the
balls...
Bobo
soy
el
hombre
bobo,
bobo
Dumb,
I'm
the
dumb
man,
dumb
No
me
tengas
miedo,
bobo
Don't
be
afraid
of
me,
dumb
Tengo
pinta
de
comerte
pero
luego
nunca
tengo
huevooo...
I
look
like
I'm
gonna
eat
you
but
then
I
never
have
the
balls...
Bobo
soy
el
hombre
bobo,
bobo
Dumb,
I'm
the
dumb
man,
dumb
No
me
tengas
miedo,
bobo
Don't
be
afraid
of
me,
dumb
Tengo
pinta
de
comerte
pero
luego
nunca
tengo
huevooo...
I
look
like
I'm
gonna
eat
you
but
then
I
never
have
the
balls...
Bobo
soy
el
hombre
bobo,
bobo
Dumb,
I'm
the
dumb
man,
dumb
No
me
tengas
miedo,
bobo
Don't
be
afraid
of
me,
dumb
Tengo
pinta
de
comerte
pero
luego
nunca
tengo
huevooo...
I
look
like
I'm
gonna
eat
you
but
then
I
never
have
the
balls...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Juan Ramon Artero Martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.