Mojinos Escozios - El puto perro - traduction des paroles en anglais
Mojinos Escozios El puto perro

Mojinos Escozios - El puto perro

Paroles et traduction Mojinos Escozios - El puto perro




El puto perro
The Fucking Dog
No veas qué bocao' que me ha dao'
You won't believe the bite this mutt gave me!
El puto perro qué bocao' que me ha dao'
The fucking dog, what a bite he gave me!
No veas qué bocao'
You won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Me ha clavao' los colmillos en el tobillo
He sank his fangs into my ankle
Y me ha dejao' tó' los dientes señalaos' del bocao'
And left all his teeth marks from the bite!
Yo le he dao' una patá' que ha volao'
I gave him a kick that sent him flying!
Que ha subío', que ha bajao', que ha caío'
He went up, he went down, he fell
Y se ha endiñao' un carajazo contra el suelo
And he slammed into the ground
Que ha cogío', que se ha ío' se ha enfadao' y se ha pirao'
He got up, left, got angry and pissed off!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué mosqueo que ha cogío' el puto perro
You won't believe how pissed off this fucking dog got
Que se ha ío pero ha vuelto, ha regresao' con su dueño
He left but came back, he returned with his owner
Y se ha chivao', y le ha contao' que le he dao' una patá'
And he whined, and told him I kicked him
Que ha subío', que ha volao', que ha caío' y se ha pegao'
That he went up, that he flew, that he fell and hit
Un carajazo y su dueño me ha agarrao' por el cuello
His face and his owner grabbed me by the neck
Y me ha endiñao' y me ha dejao' tó' los dedos señalaos'
And beat me up, leaving all my fingers marked!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Porque estaba con la pata levantá pa echarse
Because he had his leg up to take
Una meadita en la rueda de mi coche
A piss on the wheel of my car.
Y yo he llegao' por detrás, y le he gritao'
And I came up behind him, and I yelled at him
Cabreao' y le he chillao', y se ha asustao'
Pissed off, I screamed at him, and he got scared
Y le he quitao toas las ganas de mearse
And I took away all his urge to pee
Y por eso me ha endiñao' el bocao' que me ha endiñao'
And that's why he gave me the bite he gave me!
Y yo empezaba a pegar voces, yo empezaba a pegar gritos
And I started yelling, I started screaming
Y la gente me decía: "no le chilles al perrito, pobrecito
And people said to me, "Don't yell at the doggy, poor thing
Qué bonito, no le pegues al perrito, no me seas tan borrico
How cute, don't hit the doggy, don't be such a jackass
No le pegue' animalico, no le pegue' ya te vale
Don't hit the little animal, don't hit him, shame on you
Que te vamo' a denunciá'sin piedá'
We're going to report you mercilessly
A la sociedad protectora de animales
To the animal protection society
Ahora salgo por la calle, ahora salgo por la acera
Now I walk down the street, now I walk on the sidewalk
Y bajo de los pantalones llevo puestas espinilleras
And under my pants, I wear shin guards
Por si veo al puto perro, que me muerda, que se quede sin colmillos
In case I see the fucking dog, let him bite me, let him lose his fangs
Que se quede sin las muelas, que me parto de la risa
Let him lose his teeth, I'll laugh my ass off
Cuando tenga que ponerse pa' comer una dentadura postiza
When he has to get dentures to eat.
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que me ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave me.
Qué bocao' que me ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave me, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!
No veas qué bocao' que te ha dao' el puto perro
You won't believe the bite this fucking dog gave you.
Qué bocao' que te ha dao' no veas qué bocao'
What a bite he gave you, you won't believe the bite!




Writer(s): Mojinos Escozios
Mojinos Escozios - Tengo una idea
Album
Tengo una idea
date de sortie
21-05-2013

1 Tengo una idea
2 El puto perro
3 Lo mío es el Metal
4 Ese Tarzán!!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.