Paroles et traduction Mojinos Escozios - Más rabo que la Pantera Rosa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Más rabo que la Pantera Rosa
Хвост длиннее, чем у Розовой Пантеры
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Si
me
la
enrollo
en
el
cuerpo
parezco
una
madeja
Если
обмотаю
его
вокруг
тела,
становлюсь
похожим
на
клубок.
Parezco
un
surtidor
de
gasolina
cuando
me
la
cuelgo
en
la
oreja
Похож
на
бензоколонку,
когда
вешаю
его
на
ухо.
Cuando
me
la
cuelgo
en
la
oreja
Когда
вешаю
его
на
ухо.
Lo
mío
es
la
rehostia
lo
mío
es
la
repera
Мой
– это
нечто,
мой
– просто
бомба!
Si
te
vas
al
espacio
se
ve
desde
la
estratosfera
Если
полетишь
в
космос,
его
видно
из
стратосферы.
Se
ve
desde
la
estratosfera
Видно
из
стратосферы.
Es
impresionante
es
tan
hermosa
Он
впечатляющий,
он
такой
красивый.
Es
tan
larga
es
horrorosa
Он
такой
длинный,
он
ужасный.
Es
tan
grande
es
voluminosa
Он
такой
большой,
он
объёмный.
Es
enorme
es
escandalosa
Он
огромный,
он
скандальный.
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Parece
el
cuello
de
una
jirafa
Похож
на
шею
жирафа.
Parece
el
rabo
del
demonio
Похож
на
хвост
дьявола.
Parece
una
almohada
una
almohada
matrimonio
Похож
на
подушку,
подушку
для
супружеской
кровати.
Una
almohada
matrimonio
Подушку
для
супружеской
кровати.
Parece
el
tronco
de
un
árbol
Похож
на
ствол
дерева.
Sólo
le
faltan
las
ramas
Не
хватает
только
веток.
Cuando
voy
en
el
coche
Когда
еду
в
машине,
La
llevo
en
una
caravana
Везу
его
в
фургоне.
La
llevo
en
una
caravana
Везу
его
в
фургоне.
Es
impresionante
es
tan
hermosa
Он
впечатляющий,
он
такой
красивый.
Es
tan
larga
es
horrorosa
Он
такой
длинный,
он
ужасный.
Es
tan
grande
es
voluminosa
Он
такой
большой,
он
объёмный.
Es
enorme
es
escandalosa
Он
огромный,
он
скандальный.
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Es
tan
bonita
Он
такой
красивый.
Es
tan
graciosa
Он
такой
забавный.
Es
tan
juguetona
Он
такой
игривый.
Es
tan
caprichosa
Он
такой
капризный.
Es
tan
traviesa
Он
такой
озорной.
Es
tan
viciosa
Он
такой
порочный.
Es
tan
ardiente
Он
такой
страстный.
Es
tan
fogosa
Он
такой
пылкий.
Es
impresionante
es
tan
hermosa
Он
впечатляющий,
он
такой
красивый.
Es
tan
larga
es
horrorosa
Он
такой
длинный,
он
ужасный.
Es
tan
grande
es
voluminosa
Он
такой
большой,
он
объёмный.
Es
enorme
es
escandalosa
Он
огромный,
он
скандальный.
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Que
culpa
tengo
yo
de
tener
más
rabo
que
la
pantera
rosa
Виноват
ли
я,
что
у
меня
хвост
длиннее,
чем
у
Розовой
Пантеры?
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Cuidao
que
voy
Берегись,
иду!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mojinos Escozios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.