Paroles et traduction Mojinos Escozios - Que llueva que llueva
Que llueva que llueva
Пусть идет дождь
La
chapa
de
mi
coche,
no
es
particular
Мой
автомобиль
не
особенный,
дорогая,
Cuando
llueve
se
moja
como
las
demas
Когда
идет
дождь,
он
мокнет,
как
и
все
остальные.
La
lavo
solamente
cuando
cae
y
chaparron
Я
мою
его
только
когда
идет
ливень,
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной,
может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Le
canto
t'o
los
dias
a
la
virgen
de
la
cueva,
le
canto
p'a
que
llueva,
p'a
que
llueva
y
p'a
que
llueva,
mi
coche
necesita
que
le
den
un
remojon
Каждый
день
я
молюсь
Богородице
из
пещеры,
чтобы
она
послала
дождь,
пусть
идет
дождь
и
дождь,
мой
автомобиль
нуждается
в
том,
чтобы
его
помыли.
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной,
может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Que
llueva
de
dia,(que
llueva
de
dia)
Пусть
идет
дождь
днем,
(пусть
идет
дождь
днем)
Que
llueva
de
noche(que
llueva
de
noche)
Пусть
идет
дождь
ночью
(пусть
идет
дождь
ночью)
Que
llueva
haber
si
se
me
lava
el
coche
Пусть
идет
дождь,
может,
он
вымоет
мою
машину.
SUBELO
AHI
CHICHOOOOOOOO
Подними
это
выше,
чувак!
Los
meses
de
sequia
se
ensucia
tanto
la
chapa
q
algunas
veces
siembro
flores
y
otra
siembro
papas
В
засушливые
месяцы
кузов
так
пачкается,
что
иногда
я
сею
цветы,
а
иногда
картофель.
Mi
coche
necesita
que
le
den
un
chapuzon,
Моя
машине
нужно
нырнуть
в
воду.
Haber
si
tengo
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon,
haber
si
tiene
suerte
y
llueve
agua
con
jabon
Может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной,
может,
повезет,
и
пойдет
дождь
с
мыльной
пеной.
Que
llueva
de
dia,(que
llueva
de
dia)
Пусть
идет
дождь
днем,
(пусть
идет
дождь
днем)
Que
llueva
de
noche(que
llueva
de
noche)
Пусть
идет
дождь
ночью
(пусть
идет
дождь
ночью)
Que
llueva
haber
si
se
me
lava
el
coche
Пусть
идет
дождь,
может,
он
вымоет
мою
машину.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Ramon Artero Martinez, Vidal Barja Ruiz, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Esteban Coll Mas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.