Paroles et traduction Mok Saib - Ya Lomima نوصيك وصاية

Ya Lomima نوصيك وصاية

يا لميمة نوصيك وصاية
اذا موووت حتى انايا
يا لميمة نوصيك وصاية
اذا موووت حتى انايا
ويلي ويلي ويلي ويلي فات زمني
ويلي ويلي ويلي ويلي هم لغربة رماني
ويلي ويلي ويلي ويلي فات زمني
ويلي ويلي ويلي هم لغربة رماني
اهيا لجبال مقابلة لجبال
اراسي واش هذ لحال
اهيا لجبال مقابلة لجبال
اراسي واش هذ لحال
اسمعوا ياناس مادايم حال
لعصى فوق الراس كي يكون لابال
لهموم كثيرة على جال المال
ارسي ويصوب لحال
طيارة طارة علاة
دموع لعين وشحال بكات
طيارة طارة علاة
دموع لعين يا وشحال بكات
ويلي ويلي ويلي ويلي فات زمني
ويلي ويلي ويلي وحش لغربة رماني
ياويلي ويلي ويلي فات زمني
ويلي ويلي ويلي هم لغربة رماني

Ya Lomima نوصيك وصاية - English Translation

Ya Lomima, I advise you
If I die, even though I'm still here
Ya Lomima, I advise you
If I die, even though I'm still here
Woe is me, woe is me, woe is me, my time has passed
Woe is me, woe is me, woe is me, the pains of estrangement have overwhelmed me
Woe is me, woe is me, woe is me, my time has passed
Woe is me, woe is me, woe is me, the pains of estrangement have overwhelmed me
Oh, the mountains face the mountains
I wonder why I am alone
Oh, the mountains face the mountains
I wonder why I am alone
Listen, people, life is always the same
The stick is over the head, so there is no mind
So many worries about money
Settle down and straighten yourself out
An airplane flying high in the sky
My tears have flowed so much
An airplane flying high in the sky
My tears, oh how much they have flowed
Woe is me, woe is me, woe is me, my time has passed
Woe is me, woe is me, woe is me, the beast of estrangement has seized me
Alas, woe is me, woe is me, my time has passed
Woe is me, woe is me, woe is me, the pains of estrangement have overwhelmed me