Mokobé - J'ai trop dansé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mokobé - J'ai trop dansé




J'ai trop dansé
I Danced Too Much
J′ai trop dansé
I danced too much
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J'ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
Allo docteur, j'ai mal au dos
Hello doctor, my back hurts
J′ai trop dansé, de minuit jusqu′à l'aube
I danced too much, from midnight to dawn
J′ai dépensé tout mes euros
I spent all my euros
Plus d'essence dans la go
No more gas in the car
Y′a la police qui rode
The police are patrolling
Je suis dans le futur j'ai mon bro
I'm in the future with my bro
Le Dj nous a plié, toute la soirée
The DJ bent us over, all night long
Sur la piste j′ai trop donné
On the dance floor, I gave it my all
Je suis fatigué
I'm tired
Sapé comme jamais
Dressed to the nines
Mon? dure 24h
My makeup lasts 24 hours
Je m'en jaille comme jamais
I'm rolling like never before
? Sur le nez je suis prêt à Snaper
Sunglasses on my nose, I'm ready to Snapchat
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J'ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
Et toi Dj vas-y mollo
And you, DJ, slow it down
J′ai trop dansé
I danced too much
Tu vois pas que j'ai chaud
Can't you see that I'm hot?
Tout ça a cause de la go
It's all because of this girl
Son coeur? en fait trop
She moves her hips too much
Elle a tout ce qu′il faut
She's got everything it takes
Pour mettre tout le monde K.O
To knock everyone out
Le Dj nous a plié, toute la soirée
The DJ bent us over, all night long
Sur la piste j'ai trop donné
On the dance floor, I gave it my all
Je suis fatigué
I'm tired
je deviens relou
Now I'm getting annoying
Je danse comme Drake
I dance like Drake
L′ambiance devient chelou
The atmosphere is getting weird
Faut que je m'arrête sec
I have to stop now
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J'ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
Bloqué,
Locked up,
J′ai dit bloqué
I said locked up
J'ai dit bloqué
I said locked up
J′ai dit bloqué
I said locked up
Débloqué
Unlocked
L'age devient relou
Getting old is annoying
L′age devient relou
Getting old is annoying
L'age devient relou
Getting old is annoying
Je danse comme Drake
I dance like Drake
Allez breaké
Let's break it down
Allez breaké
Let's break it down
Je danse comme Drake
I dance like Drake
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai trop dansé
I danced too much
J′ai trop dansé
I danced too much
J'ai trop dansé
I danced too much
Je suis fatigué
I'm tired
J'ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J′ai mal au dos
My back hurts
J'ai mal au dos
My back hurts
Aie, aie
Ouch, ouch





Writer(s): RODRIGUE NGANGA, CEDRIC MVUMBI, DANIEL KOUELOUKOUENDA, MOKOBE TRAORE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.