Paroles et traduction Mokoma - En elä talven yli
Pidät
minusta
kiini
You
hold
me
close
Minä
palelen
I'm
freezing
Koetat
hymyillä
You
try
to
smile
Minä
jaksa
en
I
can't
go
on
Vielä
eilen
vannoin
Only
yesterday
I
swore
En
usko
kuolemaan
I
don't
believe
in
death
Tänään
sitä
pelkään
Today
I
fear
it
Minä
pyydän
I
beg
Pyydän
lisää
aikaa
I
beg
for
more
time
Sormet
sormien
lomaan
Fingers
intertwine
Niin
hyvä
on
It
feels
so
good
En
homaa
kesketusta
I
don't
feel
contact
Olen
tunnoton
I'm
numb
Tämä
tovi
on
kaunis
This
moment
is
beautiful
Ja
viimeinen
And
the
last
Juuri
sitä
pelkään
That's
what
I
fear
Minä
vaadin
I
demand
Tiedän
en
näe
kevättä
I
know
I
won't
see
spring
Enjaska
talven
yli
I
won't
survive
the
winter
Tahdon
vain
hetken
lämpöä
I
only
want
a
moment's
warmth
Hetken
sylissäsi
A
moment
in
your
embrace
En
mieli
mitään
sen
enempää
I
don't
ask
for
anything
more
Vain
yhden
kauniin
muiston
Just
one
beautiful
memory
En
tule
nakemään
kevättä
I
won't
see
spring
En
elä
telven
yli
I
won't
live
through
winter
Vaikka
tapasin
sinut
Even
though
I
met
you
Sitä
kadu
en
I
don't
regret
it
Pienikin
tuokio
kanssasi
on
Even
a
small
moment
with
you
is
Korvaamaton
Priceless
Oilisin
tahtonut
tietää
I
would
have
liked
to
know
Sinusta
enemmän
More
about
you
Jossain
päätetiin
toisin
Somewhere
it
was
decided
otherwise
Minä
anon
I
plead
Anon
lisää
aikaa
I
plead
for
more
time
Tiedän
en
näe
kevättä
I
know
I
won't
see
spring
Enjaska
talven
yli
I
won't
survive
the
winter
Tahdon
vain
hetken
lämpöä
I
only
want
a
moment's
warmth
Hetken
sylissäsi
A
moment
in
your
embrace
En
mieli
mitään
sen
enempää
I
don't
ask
for
anything
more
Vain
yhden
kauniin
muiston
Just
one
beautiful
memory
En
tule
nakemään
kevättä
I
won't
see
spring
En
elä
telven
yli
I
won't
live
through
winter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.