Paroles et traduction Mokoma - Illan Henki

Illan Henki

Tuuli latvat kevyesti puistelee.
Se on kääntänyt kulkunsa pohjoiseen.
Minä samaa reittiä seuraan hiljalleen.
Olen alkanut luottaa huomiseen.
Sydän valmis, valmis avamaan.
Syliin valmis sulkemaan.
Tahto vapaa, vapaa tuntemaan.
Mieli vapaa kulkemaan.
Tuuli lehdet puista alas ravistaa.
On sillä aikaa leikkiä matkallaan.
Tunnen olevani osa jotain suurempaa.
Kenties pieni pala jumalaa.
Sydän valmis, valmis avamaan.
Syliin valmis sulkemaan.
Tahto vapaa, vapaa solmimaan.
Mieli vapaa kulkemaan.
Tuuli kasvot lempeästi hyväilee.
Olen alkanut luottaa huomiseen.
Sydän valmis, valmis avamaan.
Syliin valmis sulkemaan.
Tahto vapaa, vapaa tuntemaan.
Mieli vapaa kulkemaan,
Vapaa avaamaan,
Vapaa sulkemaan,
Vapaa tuntemaan,
Vapaa kulkemaan.

Дух ночи

Ветер нежно верхушки деревьев колышет.
Он свой путь на север обратил.
Я по той же дороге тихо следую.
Я начал верить в завтрашний день.
Сердце готово, готово открыться.
Готово в объятиях тебя заключить.
Воля свободна, свободна чувствовать.
Душа свободна странствовать.
Ветер листья с деревьев срывает вниз.
Ему есть время играть в пути.
Я чувствую себя частью чего-то большего.
Быть может, малой частицей Бога.
Сердце готово, готово открыться.
Готово в объятиях тебя заключить.
Воля свободна, свободна соединиться.
Душа свободна странствовать.
Ветер нежно ласкает лицо.
Я начал верить в завтрашний день.
Сердце готово, готово открыться.
Готово в объятиях тебя заключить.
Воля свободна, свободна чувствовать.
Душа свободна странствовать,
Свободна открыться,
Свободна заключить,
Свободна чувствовать,
Свободна странствовать.