Paroles et traduction Mokoma - Kuinka Kävi Näin

Kuinka Kävi Näin

Saat sanoa miksi vaan
Tiedän ettet sitä kuitenkaan tarkoita
En ole sinulle kultaa
Enkä romua rakkaampaa
Illalla kauniita kuiskataan
Päivän vaihduttua sanaakaan ei muisteta
Yö illan tappaa
Eikä aamukaan armahda
TAHTOISIN TIETÄÄ
KUINKA KÄVI NÄIN
KUINKA JOKA RYPPY ON KANJONIN MITTA
KUINKA KÄVI NÄIN
Voit luvata mitä vaan
Kuu taivaalta ei laskeudu puheilla
En sinun sanoja kaipaa
Tahdon suoria tekoja
Selät vastakkain nukutaan
Silmällistäkään ei lepoa saa kumpikaan
On vuode kylmä
Kylmä kuin hautausmaa
TAHTOISIN TIETÄÄ
KUINKA KÄVI NÄIN
KUINKA JOKA ASKEL ON LYIJYNRASKAS
KUINKA KÄVI NÄIN
TAHTOISIN TIETÄÄ
KUINKA KÄVI NÄIN
KUINKA JOKA LAUSE ON UHKAA TÄYNNÄ
KUINKA KÄVI NÄIN
TAHTOISIN TIETÄÄ
MISSÄ OLET NYT
MISSÄ OLET SILLOIN KUN ET KATSO SILMIIN
MISSÄ OLET NYT

Как так получилось?

Можешь говорить что угодно,
Знаю, ты всё равно не это имеешь в виду.
Я для тебя не золото,
И не дороже металлолома.
Вечером шепчешь красивые слова,
А с наступлением дня ни слова не помнишь.
Ночь убивает вечер,
И утро не прощает.
ХОЧУ ЗНАТЬ,
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
КАК КАЖДАЯ МОРЩИНА СТАЛА РАЗМЕРОМ С КАНЬОН?
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
Можешь обещать что угодно,
Луна с неба не спустится от твоих слов.
Мне не нужны твои слова,
Я хочу прямых действий.
Спим, повернувшись друг к другу спиной,
Ни один из нас не находит покоя даже с закрытыми глазами.
Постель холодная,
Холодная, как могила.
ХОЧУ ЗНАТЬ,
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
КАК КАЖДЫЙ ШАГ СТАЛ ТЯЖЕЛЫМ, КАК СВИНЕЦ?
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
ХОЧУ ЗНАТЬ,
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
КАК КАЖДАЯ ФРАЗА ПОЛНА УГРОЗ?
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?
ХОЧУ ЗНАТЬ,
ГДЕ ТЫ СЕЙЧАС?
ГДЕ ТЫ, КОГДА НЕ СМОТРИШЬ МНЕ В ГЛАЗА?
ГДЕ ТЫ СЕЙЧАС?