Paroles et traduction Mokoma - Lunnaat

Lunnaat

Tulit kenties toisesta ajasta
Jostain kaukaa vieraasta paikasta
Et esitellyt itseäsi, silti asetuit taloksi
Suljit verhot ja piilouduit visusti
Otit minut syliin
Puristit ja teit sen selväksi
Otit minut syliin
Että vierelläni hetken kulkisit
Vaadit lunnaiksi kaikkea kaunista
Auringon nousuja, linnunlaulua
Riistit minulta kohon kohdalta, survoit ne säkkiisi
Kun vihdoin lähdit, et sanonut hyvästi
Otit minut syliin
Puristit ja teit sen selväksi
Otit minut syliin
Että vierelläni hetken kulkisit
Otit minut syliin
Kuristit ja sitten hellitit
Otit minut syliin
Otit minut syliin
Puristit ja teit sen selväksi
Otit minut syliin
Että vierelläni hetken kulkisit
Otit minut syliin
Minut syliin

Lunnaat (Ransom)

Perhaps you came from another time
From some far away strange place
You didn't introduce yourself, yet you settled in
You closed the curtains and hid yourself well
You took me in your arms
You hugged me and made it clear
You took me in your arms
That you would walk beside me for a while
You demanded all that is beautiful as ransom
Sunrises, birdsong
You stripped me bare, grinding it to dust
When you finally left, you didn't say goodbye
You took me in your arms
You hugged me and made it clear
You took me in your arms
That you would walk beside me for a while
You took me in your arms
You choked me and then you let go
You took me in your arms
You took me in your arms
You hugged me and made it clear
You took me in your arms
That you would walk beside me for a while
You took me in your arms
Into your arms