Paroles et traduction Mokoma - Virsi N:O 5

Virsi N:O 5

Lepään enkä muuta voi
Ei muuta tarvitsekaan
Elämä kuoresta lipui pois
Sitä teissä tuskin koskaan on ollutkaan
Ette pitäneet kädestä
Ette otsaani silittäneet
Ette vuoteeni vierellä
Kanssani itkeneet ja rukoilleet
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Katseet laskettu kohti lattiaa
Kannatte arkkua hiljalleen
Kohti viimeistä kotia
Ette tukea tarjonneet
Vaikka olin elossa tässä kehossa
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Katseet laskettu kohti lattiaa
Virrestä viis hiljaa veisataan
Kaikki istuvat aloillaan
Virsi viisi hiljaa veisataan
Kaikki pysähtyneinä
Minusta viis täällä veisataan
Kaikki istuvat hiljaa
Virsi viimeinen veisataan

Гимн № 5

Я покоюсь и ничего не могу изменить
Да и не нужно ничего менять
Жизнь выскользнула из оболочки
Её у вас, наверное, никогда и не было
Вы не держали меня за руку
Вы не гладили мой лоб
Вы не сидели у моей постели
Не плакали и не молились вместе со мной
Плевать на гимн, тихо поют
Все сидят на своих местах
Пятый гимн тихо поют
Взгляды опущены в пол
Вы несёте гроб медленно
К последнему пристанищу
Вы не предложили поддержки
Хотя я был жив в этом теле
Плевать на гимн, тихо поют
Все сидят на своих местах
Пятый гимн тихо поют
Взгляды опущены в пол
Плевать на гимн, тихо поют
Все сидят на своих местах
Пятый гимн тихо поют
Все замерли
Плевать на меня, здесь поют
Все сидят тихо
Последний гимн поют