Mola Mola - Lava - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mola Mola - Lava




Lava
Lava
Un, dos tres, y
One, two, three, and
Nananana na na!
Na na na na na!
Nananana na nana!
Na na na na na!
Nananana na na!
Na na na na na!
Nananana na nana!
Na na na na na!
Te tengo una propuesta
I have a game for you
A ver si te animas
Let's see if you're up for it
Si te gusta, y te quieres quedar
If you like it, and you want to stay
(Woah oh!)
(Woah oh!)
Un juego muy sencillo
It's a very simple game
Que quizás recordarás
That you may remember
Y sino pues, permíteme explicar
And if not, well, allow me to explain
Cierra los ojos un momento
Close your eyes for a moment
El cuarto se pinta de rojo
The room turns red
Va subiendo el calor
The heat is rising
Y bajando el sudor
And the sweat is falling
Abre los ojos e
Open your eyes and
Imaginate que el piso es lava
Pretend the floor is lava
Pasar el día entero en la cama
Spend the whole day in your bed
En la mesa o el sofá de la sala
On the table or the couch in the living room
Donde quieras, menos el suelo
Wherever you want, just not the floor
Que te vas a quemar
Or you'll get burned
Nananana na na!
Na na na na na!
Nananana na nana!
Na na na na na!
Que te vas a quemar
Or you'll get burned
Nananana na na!
Na na na na na!
Nananana na nana!
Na na na na na!
Wow!
Wow!
Veo que no es tu primera vez
I see it's not your first time
Haces to' lo que te enseñé
You're doing everything I showed you
Pero mejor
But better
Pa'rriba! Pa'bajo!
Up! Down!
La isla o el armario
The island or the closet
Creo que la tenemos para una ronda más
I think we have it for one more round
Cierra los ojos un momento
Close your eyes for a moment
El cuarto se pinta de rojo
The room turns red
Va subiendo el calor
The heat is rising
Y bajando el sudor
And the sweat is falling
Abre los ojos e
Open your eyes and
Imaginate que el piso es lava
Pretend the floor is lava
Pasar el día entero en la cama
Spend the whole day in your bed
En la mesa o el sofá de la sala
On the table or the couch in the living room
Donde quieras, menos el suelo
Wherever you want, just not the floor
Abre los ojos e
Open your eyes and
Imaginate que el piso es lava
Pretend the floor is lava
Pasar el día entero en la cama
Spend the whole day in your bed
En la mesa o el sofá de la sala
On the table or the couch in the living room
Donde quieras, menos el suelo
Wherever you want, just not the floor
Que te vas a quemar
Or you'll get burned





Writer(s): Julian A Rodriguez, Orlando G. Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.