Mola Mola - Arcoíris - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mola Mola - Arcoíris




Arcoíris
Rainbow
Ay, como duele cuando pierdes lo que te hace volar
Oh, how it hurts when you loose what makes you fly
Y cuando caes y no sabes si recuerdas caminar
And when you fall and do not know if you remember how to walk
Pero pronto te levantas
But soon you get up
Y poco a poco un paso tras del otro andarás
And little by little you will walk one step after another
El diluvio es más bonito habiéndolo visto pasar
The flood is more beautiful after having experienced it
Oh, no pienses que esto así se va a acabar
Oh, do not think this is going to end like this
Que aun nos queda toda una vida por pasar
That we still have a lifetime to live
Aunque sea sufrido y no veamos el final
Although it is hard and we do not see the end
Cuando veas el arcoíris brillar
When you see the rainbow shine
Lo mejor está por llegar
The best is yet to come
La brisa de diciembre acaricia tu cabello
The December breeze caresses your hair
La nube gris ya se llevó la lluvia a otro lugar
The gray cloud has already taken the rain to another place
Y pronto te levantas
And soon you get up
Y poco a poco un paso tras del otro andarás
And little by little you will walk one step after another
El diluvio es más bonito habiéndolo visto pasar
The flood is more beautiful after having experienced it
Oh, no pienses que esto así se va a acabar
Oh, do not think this is going to end like this
Que aun nos queda toda una vida por pasar
That we still have a lifetime to live
Aunque sea sufrido y no veamos el final
Although it is hard and we do not see the end
Cuando veas el arcoíris brillar
When you see the rainbow shine
Lo mejor está por llegar
The best is yet to come





Writer(s): Julian A Rodriguez, Orlando G. Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.