Paroles et traduction Molare - Numéro 10
Alors
dans
la
vie
ont
née
ont
grandis
on
prend
de
coups
Так
что
в
жизни
родились,
выросли,
нас
бьют
Mais
on
avance
n′abandonne
jamais(jamais)
Но
мы
продвигаемся
вперед,
никогда
не
сдавайся(никогда)
Tu
es
née
papa
et
maman
on
dit
c'est
notre
numéro
10
Ты
родилась,
папа
и
мама,
мы
говорим,
что
это
наш
номер
10
Avec
les
soucis
de
la
vie
toi
tu
veux
abandonné(abandonné)
С
жизненными
заботами
ты
хочешь,
чтобы
тебя
бросили(бросили)
Tout
les
temps
ils
ont
prié(prié)
Все
время
они
молились(молились)
Ils
ont
dit
tu
es
bénie
mon
enfant(mon
enfant)
Они
сказали,
что
ты
благословенна,
дитя
мое(мое
дитя)
à
cause
de
la
bouche
de
gens
toi
toi
toi
toi
из-за
уст
людей
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
Tu
veux
abandonné
Ты
хочешь
отказались
à
cause
de
la
méchanceté
de
gens
из-за
подлости
людей
à
cause
de
la
méchanceté
de
gens
из-за
подлости
людей
Tu
vas
laissé
abandonné
à
cause
de
qui
même
Тебя
оставят
брошенным
из-за
того,
из-за
кого
даже
à
cause
de
quoi
même
из-за
чего
даже
Je
peux
comprendre
que
les
découragement
peut
te
touché
Я
могу
понять,
что
уныние
может
тронуть
тебя
Je
peux
comprendre
que
de
fois
tu
n′a
pas
la
semence
Я
могу
понять,
что
иногда
у
тебя
нет
семени
Mais
n'oublie
pas
que
tes
parents
ont
prié
prié
pour
prié
(prié)
Но
не
забывай,
что
твои
родители
молились,
молились,
чтобы
молились
(молились)
Ils
ont
dit
seigneur
voici
mon
enfant
Они
сказали,
Господь,
вот
мое
дитя.
Il
faut
prié
et
jeûner
Нужно
молиться
и
поститься
Demander
au
bon
Dieu
baba
god
eh
Спроси
у
доброго
бога,
баба
Бога,
Эх
Chercher
un
peu
chercher
un
peu
Искать
немного
искать
немного
Il
faut
cherché
un
peu
Нужно
немного
поискать
Il
faut
cherché
un
peu
Нужно
немного
поискать
Il
faut
cherché
un
peu
Нужно
немного
поискать
Il
faut
cherché
un
peu
Нужно
немного
поискать
Tu
es
née
papa
et
maman
on
dit
c'est
notre
numéro
10
Ты
родилась,
папа
и
мама,
мы
говорим,
что
это
наш
номер
10
Mais
au
Congo
là
bas
on
dit
t′a
pas
la
même
chance
yaya
Но
там,
в
Конго,
говорят,
тебе
не
так
повезло,
Яя
Il
faut
continué
il
faut
continué
eh
Мы
должны
продолжать,
мы
должны
продолжать,
э
Tout
les
temps
ils
ont
prié(prié)
Все
время
они
молились(молились)
Ils
ont
dit
tu
es
bénie
mon
enfant(mon
enfant)
Они
сказали,
что
ты
благословенна,
дитя
мое(мое
дитя)
à
cause
de
la
bouche
des
gens
toi
toi
toi
toi
из-за
уст
людей
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
Tu
veux
abandonné
Ты
хочешь
отказались
Obotama
mobali
po
yo
sunga
na
famille
yaya
Оботама
мобали
по
йо
Сунга
на
семья
Яя
Sala
famille
(sala
famille)
Семья
сала
(sala
Family)
C′est
la
famille
(c'est
la
famille)
Это
семья
(это
семья)
C′est
la
famille
(c'est
la
famille)
Это
семья
(это
семья)
C′est
la
famille
(c'est
la
famille)
Это
семья
(это
семья)
C′est
la
famille
(c'est
la
famille)
Это
семья
(это
семья)
Inch'allah
on
sera
le
numéro
10
de
nos
familles
(10,10)
Инш'Аллах,
мы
будем
номером
10
в
наших
семьях
(10,10)
Inch′allah
on
sera
le
numéro
10
de
nos
familles
(10,10,10)
Инш'Аллах,
мы
будем
номером
10
в
наших
семьях
(10,10,10)
Ne
jamais
abandonner
(10)
Никогда
не
сдавайтесь
(10)
Un
10
n′abandonne
pas
(10,10,10)
10
не
покидай
(10,10,10)
Faux
jamais
abandonner(10)
Ложь
никогда
не
сдаваться
(10)
Un
10
n'abandonne
pas
Один
десятый
не
сдается
Bouche
des
gens
ne
peut
rien
contre
toi
Уста
людей
ничего
не
могут
против
тебя
Enzo
charismatic
Энцо
харизматичный
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sooumahoro Maury Fere, Soumahoro Maury Féré
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.