Paroles et traduction Molejo - Garoto Zona Sul / Clínica Geral - Ao Vivo

Garoto Zona Sul / Clínica Geral - Ao Vivo

Mulheres, cheguei
Pode gritar (Uh!)
Pode gritar (Uh!)
Mulheres, cheguei
Pode gritar (Uh!)
Pode gritar (Uh!)

Pode me chamar de lindo
Pode me chamar de lindo
Porque realmente eu sou o gostosão

Pode me chamar de lindo
Pode me chamar de lindo
Porque realmente eu sou

Verdade

No calçadão sempre faço a moçada parar
Pois todo mundo quer me ver passar

De macacão de lycra e a minha prancha
Eu atravesso o sinal bem devagar
Na direção do alto mar

Na academia me chamam de marombeiro
O dia inteiro passo o tempo a malhar
E de noite? Vou pro samba cervejar

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, lá de Bambu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, de Nova Iguaçu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul, de Cabuçu

Eu tiro onda, eu corto onda
Só eu, o mar e o céu azul, o que é que eu sou?
Sou garoto zona sul

Pegar o cara!

Aí, cara, tá estressado, é?
Não fica não, tira uma onda
Valeu?

Quando eu te chamei pra ir num baile
Que só tinha gente bamba
Você falou: " Só danço samba, samba"
Aí então eu te levei lá na favela
Pra sentir o seu astral
E a moçada falou
Que você era clínica geral

Mas quando-
Quando eu te chamei pra ir num baile
Que só tinha gente bamba
Você falou: "Só danço samba, samba"
Aí então eu te levei lá na favela
Pra sentir o seu astral
E a moçada falou
Que você era clínica geral

Falou pra todo mundo que eu deixei você na cara do gol (Gol!)
E abalou (Uh!)
E abalou
Participou de tudo que rolou e não decepcionou
Na sua ginga o povo se amarrou
E no jeitinho que você falou
É Molejão

Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço funk, danço raggae, danço rap, danço rock and roll

Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço samba do meu jeito e dou um show
Eu danço funk, danço raggae, danço rap, danço rock and roll

Парень с юга / Общая клиника - Концертная запись

Женщины, я пришёл!
Можете кричать (Ух!)
Можете кричать (Ух!)
Женщины, я пришёл!
Можете кричать (Ух!)
Можете кричать (Ух!)

Можешь называть меня красавчиком
Можешь называть меня красавчиком
Потому что я действительно красавчик

Можешь называть меня красавчиком
Можешь называть меня красавчиком
Потому что я действительно

Правда

На набережной я всегда заставляю всех останавливаться
Ведь все хотят видеть, как я прохожу

В лайкровых шортах и с моей доской
Я очень медленно перехожу дорогу
В направлении открытого моря

В спортзале меня называют качком
Весь день я провожу время, тренируясь
А вечером? Иду пить пиво на самбу

Я ловлю волну, я рассекаю волну
Только я, море и голубое небо, кто я такой?
Я парень с юга, из Бамбу

Я ловлю волну, я рассекаю волну
Только я, море и голубое небо, кто я такой?
Я парень с юга, из Нова-Игуасу

Я ловлю волну, я рассекаю волну
Только я, море и голубое небо, кто я такой?
Я парень с юга, из Кабусу

Я ловлю волну, я рассекаю волну
Только я, море и голубое небо, кто я такой?
Я парень с юга

Взять парня!

Эй, парень, ты что, напряжён?
Не надо, расслабься
Хорошо?

Когда я пригласил тебя на вечеринку
Где были только крутые ребята
Ты сказала: "Я танцую только самбу, самбу"
Тогда я отвел тебя в фавелу
Чтобы почувствовать твою энергетику
И ребята сказали
Что ты была просто огонь

Но когда-
Когда я пригласил тебя на вечеринку
Где были только крутые ребята
Ты сказала: "Я танцую только самбу, самбу"
Тогда я отвел тебя в фавелу
Чтобы почувствовать твою энергетику
И ребята сказали
Что ты была просто огонь

Сказала всем, что я оставил тебя одну перед пустыми воротами (Гол!)
И зажгла (Ух!)
И зажгла
Участвовала во всем, что происходило, и не разочаровала
Твоей грацией люди были очарованы
И твоей манерой говорить
Это Molejão

Я танцую самбу по-своему и устраиваю шоу
Я танцую самбу по-своему и устраиваю шоу
Я танцую фанк, танцую регги, танцую рэп, танцую рок-н-ролл

Я танцую самбу по-своему и устраиваю шоу
Я танцую самбу по-своему и устраиваю шоу
Я танцую фанк, танцую регги, танцую рэп, танцую рок-н-ролл