Paroles et traduction Molejo - Orgulho da Favela

Ela é o orgulho da favela
Geral tá se espelhando nela
É uma gracinha, é uma donzela
Eu tiro o meu chapéu pra ela

Ela tem hora pra sair
Ela tem hora pra voltar
E a faculdade ela já vai terminar
Pelo modo de se vestir
Eu cheguei até confundir
Não deu pra mim, eu tive que recuar

Ela fala inglês e espanhol
Tá estudando alemão
E perguntou a minha formação
Eu gaguejei sem parar
Na hora de responder
Eu não sabia o que dizer

A comunidade para
Quando faz um quadradinho
E quando samba miudinho
A comunidade para
Quando arrocha no arrocha
É do jeito que a gente gosta

Ela é o orgulho da favela
Geral tá se espelhando nela
É uma gracinha, é uma donzela
Eu tiro o meu chapéu pra ela

Ela tem hora pra sair
Ela tem hora pra voltar
E a faculdade ela já vai terminar
Pelo modo de se vestir
Eu cheguei até confundir
Não deu pra mim, eu tive que recuar

Ela fala inglês e espanhol
Tá estudando alemão
E perguntou a minha formação
Eu gaguejei sem parar
Na hora de responder
Eu não sabia o que dizer

A comunidade para
Quando faz um quadradinho
E quando samba miudinho
A comunidade para
Quando arrocha no arrocha
É do jeito que a gente gosta

Она является гордостью favela
В целом все, отражая в нем
Милая, дева
Я снимаю шляпу ей

У нее есть время, чтоб выйти
У нее есть время, чтоб вернуться
И в колледже, она уже закончится
По одежде
Я добрался до запутать
Не дал и для меня, и мне пришлось отступить

Она говорит на английском и испанском языках
Можешь изучать немецкий
И спросил мое обучение
Я пробормотал, без остановки
На время, чтобы ответить
Я не знала, что сказать

Сообщество
Когда делает клеточку
И когда samba привередливый
Сообщество
При arrocha no arrocha
То, что человек любит,

Она является гордостью favela
В целом все, отражая в нем
Милая, дева
Я снимаю шляпу ей

У нее есть время, чтоб выйти
У нее есть время, чтоб вернуться
И в колледже, она уже закончится
По одежде
Я добрался до запутать
Не дал и для меня, и мне пришлось отступить

Она говорит на английском и испанском языках
Можешь изучать немецкий
И спросил мое обучение
Я пробормотал, без остановки
На время, чтобы ответить
Я не знала, что сказать

Сообщество
Когда делает клеточку
И когда samba привередливый
Сообщество
При arrocha no arrocha
То, что человек любит,