Molejo - Polivalência - traduction des paroles en russe
Molejo Polivalência

Molejo - Polivalência

Paroles et traduction Molejo - Polivalência




Polivalência
Многогранность
Amor eu fiz um samba na cadência
Любимая, я сочинил самбу в нужном ритме,
Para mostrar a minha Polivalência
Чтобы показать тебе свою многогранность.
Por isso eu lhe peço paciência
Поэтому прошу у тебя немного терпения,
Vê se entende a minha carência
Пойми мою жажду к тебе.
Eu faço tudo que eu quero
Я делаю всё, что хочу,
Eu faço tudo que eu gosto
Я делаю всё, что мне нравится.
Deixa pra lá o lero-lero
Оставь всю эту болтовню,
Hoje o meu braço eu aposto
Сегодня я ставлю на свою руку.
Eu faço tudo que eu quero
Я делаю всё, что хочу,
Eu faço tudo que eu gosto
Я делаю всё, что мне нравится.
Deixa pra lá o lero-lero
Оставь всю эту болтовню,
Hoje o meu braço eu aposto
Сегодня я ставлю на свою руку.
Aí eu liguei o rádio para fazer outra canção
Потом я включил радио, чтобы сочинить другую песню.
Eu queria uma ideia, e me veio uma deixa, deixa
Мне нужна была идея, и меня осенило: вот оно!
Tava tocando Claudinho e Buchecha, tava tocando Claudinho e Buchecha
Играли Claudinho e Buchecha, играли Claudinho e Buchecha.
Então preste atenção que eu vou cantar para conquistar seu coração (liberta dj)
Так что слушай внимательно, я буду петь, чтобы покорить твое сердце (освободи диджея).
Ôôô, dance comigo por favor
О-о-о, потанцуй со мной, прошу,
Ôôô, Tudo em nome do amor
О-о-о, всё во имя любви.
Ôôô, Nosso romance começou
О-о-о, наш роман начался,
Oôô, papai do céu abençoou
О-о-о, Бог благословил нас.
Aí então, senti firmeza
И тогда я почувствовал уверенность,
Com Molejão, não tem tristeza
С Molejão нет места грусти.
Agora sim, tenho certeza
Теперь я точно знаю,
Que você é minha princesa
Что ты моя принцесса.
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu o quê que você acha
Тутуруруту туту, что ты об этом думаешь?
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu segura meu facha
Тутуруруту туту, держи мой факел.
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu o quê que você acha
Тутуруруту туту, что ты об этом думаешь?
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu segura meu facha
Тутуруруту туту, держи мой факел.
Amor eu fiz um samba na cadência
Любимая, я сочинил самбу в нужном ритме,
Para mostrar a minha Polivalência
Чтобы показать тебе свою многогранность.
Por isso eu lhe peço paciência
Поэтому прошу у тебя немного терпения,
Vê se entende a minha carência
Пойми мою жажду к тебе.
Eu faço tudo que eu quero
Я делаю всё, что хочу,
Eu faço tudo que eu gosto
Я делаю всё, что мне нравится.
Deixa pra lá o lero-lero
Оставь всю эту болтовню,
Hoje o meu braço eu aposto
Сегодня я ставлю на свою руку.
Eu faço tudo que eu quero
Я делаю всё, что хочу,
Eu faço tudo que eu gosto
Я делаю всё, что мне нравится.
Deixa pra lá o lero-lero
Оставь всю эту болтовню,
Hoje o meu braço eu aposto
Сегодня я ставлю на свою руку.
Aí eu liguei o rádio para fazer outra canção
Потом я включил радио, чтобы сочинить другую песню.
Eu queria uma ideia, e me veio uma deixa, deixa
Мне нужна была идея, и меня осенило: вот оно!
Tava tocando Claudinho e Buchecha, tava tocando Claudinho e Buchecha
Играли Claudinho e Buchecha, играли Claudinho e Buchecha.
Então preste atenção que eu vou cantar para conquistar seu coração (liberta facha)
Так что слушай внимательно, я буду петь, чтобы покорить твое сердце (освободи факел).
Ôôô, dance comigo por favor
О-о-о, потанцуй со мной, прошу,
Ôôô, Tudo em nome do amor
О-о-о, всё во имя любви.
Ôôô, Nosso romance começou
О-о-о, наш роман начался,
Oôô, papai do céu abençoou
О-о-о, Бог благословил нас.
Aí então, senti firmeza
И тогда я почувствовал уверенность,
Com Molejão, não tem tristeza
С Molejão нет места грусти.
Agora sim, tenho certeza
Теперь я точно знаю,
Que você é minha princesa
Что ты моя принцесса.
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu o quê que você acha
Тутуруруту туту, что ты об этом думаешь?
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu segura meu facha
Тутуруруту туту, держи мой факел.
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu o quê que você acha
Тутуруруту туту, что ты об этом думаешь?
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu segura meu facha
Тутуруруту туту, держи мой факел.
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu o quê que você acha
Тутуруруту туту, что ты об этом думаешь?
Thuthururuthu thuthu thuthururuthu thuthu
Тутуруруту туту тутуруруту туту
Thuthururuthu thuthu segura meu facha
Тутуруруту туту, держи мой факел.




Writer(s): Cavalcante Carlos Augusto Alves, De Oliveira Anderson
Molejo - Polivalência
Album
Polivalência
date de sortie
02-12-1993

1 Sweet Banana - Banana Dulce
2 Polivalência
3 Faz Um Saravá
4 Mundo Lindo
5 Tchuco Tchuco.Com.Br
6 Galope
7 Vai Embora Não
8 Maracagode
9 Show De Bola - Tá Ligado
10 Pé De Chinelo
11 Buááá
12 Tricô
13 Xô Xô Tristeza
14 Ziguiriguidi
15 Maior Barato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.