Paroles et traduction Molejo - Ôh Pai - Ao Vivo

Ôh Pai - Ao Vivo

Chora guitarra, chora cavaco, chora guitarra, chora cavaco
Chora guitarra, chora cavaco, chora guitarra, chora cavaco
O Claumirzinho vai ensinar pra vocês a coreografia
O Claumirzinho vai ensinar pra vocês a coreografia
O Claumirzinho vai ensinar pra vocês a coreografia
O Claumirzinho tá de volta pro Molejo
E todo o mundo acompanhando ele assim

Oh pai
Oh pai
Oh pai
Oh pai

É pai, eu queria comprar cavaquinho
Mas o senhor quer que eu estude, fazer o que

Oh pai, manda dinheiro, cidade grande é diferente
Aqui 50 conto não deixa ninguém contente
Oh pai, na faculdade até que eu me aguento
Mas o fim de semana estourou meu orçamento

Fui num tal de camarote, o trem é bom demais
Mandei descer cerveja, até baldinho os homi' traz
Whisky, energético, as meninas vem ni' mim
Pai, cê tem que ver a conta que veio no fim

Oh pai, vou te contar
Não vai ficar barato
Mas quando eu me formar
Eu prometo que eu te pago

Vendi mais uns bois
E manda o dinheiro pra cá
Mas manda até na quinta
Que na sexta é dia de nóis farrear

Oh pai
Não vai ficar barato
Mas quando eu me formar
Eu prometo que eu te pago

Vendi mais uns bois
E manda o dinheiro pra cá
Mas manda até na quinta
Que na sexta é dia de nóis farrear

Oh pai
Oh pai

Aí Vadinho, pede pros céus, porque o meu pai não aguenta mais
Eu ligar pra ele agora Leonardo (então liga!)

Oh pai, manda dinheiro, cidade grande é diferente
Aqui 50 conto não deixa ninguém contente
Oh pai, na faculdade até que eu me aguento
Mas o fim de semana estourou meu orçamento

Fui num tal de camarote, o trem é bom demais
Mandei descer cerveja, até baldinho os homi' traz
Whisky, energético, as meninas vem ni' mim
Pai, cê tem que ver a conta que veio no fim

Oh pai, vou te contar
Não vai ficar barato
Mas quando eu me formar
Eu prometo que eu te pago

Vendi mais uns bois
E manda o dinheiro pra cá
Mas manda até na quinta
Que na sexta é dia de nóis farrear

Oh pai
Não vai ficar barato
Mas quando eu me formar
Eu prometo que eu te pago

Vendi mais uns bois
E manda o dinheiro pra cá
Mas manda até na quinta
Que na sexta é dia de nóis farrear

Oh pai
Oh pai
Oh pai
Oh pai

Palma da mão, palma da mão
Alô galera de Cachambu, tamo' junto
Quem gostou dá um gritão

Отец, эй! - Концертная запись

Плачет гитара, плачет кавакиньо, плачет гитара, плачет кавакиньо
Плачет гитара, плачет кавакиньо, плачет гитара, плачет кавакиньо
Клаумирзиньо сейчас покажет вам танец
Клаумирзиньо сейчас покажет вам танец
Клаумирзиньо сейчас покажет вам танец
Клаумирзиньо вернулся в «Молежу»
И все танцуют вместе с ним вот так

Отец, эй!
Отец, эй!
Отец, эй!
Отец, эй!

Отец, я хотел купить кавакиньо
Но ты хочешь, чтобы я учился, что поделать

Отец, вышли деньжат, в большом городе всё по-другому
Здесь на 50 реалов никто и не почешется
Отец, в универе я вроде как держусь
Но на этих выходных я вышел за рамки бюджета

Зашёл в какую-то VIP-ложу, там просто супер
Заказал пива, эти ребята даже ведрами носят
Виски, энергетики, девчонки липнут ко мне
Отец, ты бы видел счёт в конце

Отец, расскажу я тебе
Дешево не обойдется
Но как только закончу учиться
Обещаю, я тебе всё верну

Продавай ещё бычков
И переводи денежку сюда
Но пришли до четверга
Потому что в пятницу мы идём гулять

Отец, эй!
Дешево не обойдется
Но как только закончу учиться
Обещаю, я тебе всё верну

Продавай ещё бычков
И переводи денежку сюда
Но пришли до четверга
Потому что в пятницу мы идём гулять

Отец, эй!
Отец, эй!

Эй, Вадиньо, моли небеса, потому что мой отец больше не выдержит
Если я ему сейчас позвоню, Леонардо (так позвони!)

Отец, вышли деньжат, в большом городе всё по-другому
Здесь на 50 реалов никто и не почешется
Отец, в универе я вроде как держусь
Но на этих выходных я вышел за рамки бюджета

Зашёл в какую-то VIP-ложу, там просто супер
Заказал пива, эти ребята даже ведрами носят
Виски, энергетики, девчонки липнут ко мне
Отец, ты бы видел счёт в конце

Отец, расскажу я тебе
Дешево не обойдется
Но как только закончу учиться
Обещаю, я тебе всё верну

Продавай ещё бычков
И переводи денежку сюда
Но пришли до четверга
Потому что в пятницу мы идём гулять

Отец, эй!
Дешево не обойдется
Но как только закончу учиться
Обещаю, я тебе всё верну

Продавай ещё бычков
И переводи денежку сюда
Но пришли до четверга
Потому что в пятницу мы идём гулять

Отец, эй!
Отец, эй!
Отец, эй!
Отец, эй!

Хлопок ладонью, хлопок ладонью
Всем из Кашамбу привет, мы с вами
Кто за, кричите!