Village Groove - Molella traduction en allemand

Village Groove

The wonder, the wonder
Wonder, wonder
The wonderland...

Chorus:

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...

Verse 1:

The mountains, the river,
The sunshine, my fever!
The sunrise, the moonlight,
The tall trees, the blue sky...
The mountains, the river,
The sunshine, my fever!
The sunrise, the moonlight,
The tall trees, the blue sky...
The mountains, the river,
The sunshine, my fever!
The sunrise, the moonlight,
The tall trees, the blue sky...

Special 1:

The wonder, the wonder
Wonder, wonder
The wonderland...

Verse 2:

The valley, the fire,
The water, my desires!
The garden, the flowers,
The rainbow, my lover...
The valley, the fire,
The water, my desires!
The garden, the flowers,
The rainbow, my lover...

Chorus:

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...

Special 2:

Village groove is not only the name of this song,
But it's also the imagination when i look at the horizon
And i hear from a far this melody... A melody that brings
Me to marvel at all this natural beauty that even as i sing
This song someone is destroying at this very moment...

Dorf-Groove

Das Wunder, das Wunder
Wunder, Wunder
Das Wunderland...

Refrain:

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...

Strophe 1:

Die Berge, der Fluss,
Der Sonnenschein, mein Fieber!
Der Sonnenaufgang, das Mondlicht,
Die hohen Bäume, der blaue Himmel...
Die Berge, der Fluss,
Der Sonnenschein, mein Fieber!
Der Sonnenaufgang, das Mondlicht,
Die hohen Bäume, der blaue Himmel...
Die Berge, der Fluss,
Der Sonnenschein, mein Fieber!
Der Sonnenaufgang, das Mondlicht,
Die hohen Bäume, der blaue Himmel...

Special 1:

Das Wunder, das Wunder
Wunder, Wunder
Das Wunderland...

Strophe 2:

Das Tal, das Feuer,
Das Wasser, mein Verlangen!
Der Garten, die Blumen,
Der Regenbogen, meine Geliebte...
Das Tal, das Feuer,
Das Wasser, mein Verlangen!
Der Garten, die Blumen,
Der Regenbogen, meine Geliebte...

Refrain:

Lalalalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalalalala...

Special 2:

Dorf-Groove ist nicht nur der Name dieses Liedes,
Sondern es ist auch die Vorstellungskraft, wenn ich an den Horizont schaue
Und ich höre aus der Ferne diese Melodie... Eine Melodie, die mich
All diese natürliche Schönheit bestaunen lässt, die, selbst während ich dieses Lied singe,
Jemand genau in diesem Moment zerstört...