Paroles et traduction Molesta Ewenement - Powrot

Powrot

Molesa 2006
Molesta Ewenement ELO
Po sześciu latach (właśnie taak, to my)

Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Wiesz, nie jesteśmy tu przez przypadek
Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Bo my nie jesteśmy tu przez przypadek

Myśląc, że to koniec popełniłeś wielki błąd bo
Co powiesz dziś gdy wracamy na front, co?
Wracamy, pseudo rap zalicza glebę
Molesa - jeden joint z czterech torebek
Ej królu, mam dla ciebie komunikat
Przykro mi, lecz z twojego tronu lipa
Do domu wypad, powczuwaj się przed lustrem
Ja dam ludziom styl, nim na zawsze usnę
Oni gdy słyszą Molestę mówią, "Respekt"
Dlatego wciąż tu gram, wciąż tu jestem
Moje pięć minut co trwa już dekadę
Przetrwałem choć wiele żmij pluło jadem
Powiedz kiedy, potraktowałem to jak biznes?
Kiedy choć raz poszedłem na łatwiznę?
Co? Miałeś swoje dni chwały, ale o nich dziś zapomnij
Właśnie się wali twój pomnik

Kto tworzy rap grę, a kto jest tylko pionkiem
Kto dał ci "ELO", kto zjarał pierwszą piątkę
WDZ ziomkiem, Diilu bity więc co jest
Uwaga Molesa wraca do studia gnoje
Wkurwione dzieciaki nie tracą zajawki
Pamiętasz osiedlowe akcje? Poczuj zapach trawki
Drogą z ławki do klatki i z klatki na ławki
Trafić za kratki za zawartość dziurawki, bzdurom
Kurwa to jest chore, znów dostaje korby
Bądź spokojny, wilk nie wychodzi z formy, bo
Hip-Hop to nie gówno tak jak Verba czy Norbi
Nie będę nieskromny, jeśli powiem oprzytomnij
Podwórko daje miłość, ja odpłacam tym samym
Styl warszawskich ulic rozpierdala membrany
Wciąż nastukany ej, Ty, weź to doceń
Te koncerty, melanże i nieprzespane noce

Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Wiesz, nie jesteśmy tu przez przypadek
Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Bo my nie jesteśmy tu przez przypadek

Dla nich są ważne tylko hasju pliki
Molesta niszczy Hip-Hopu prymityw
Skandal, pamiętasz kto cię wychował
Działamy na nich jak terapia szokowa
Od nowa niszczą zamiast to budować
Trudno jest nawet ich sklasyfikować
Szukają treści, ale jej nie ma
A cena wiedzy to za wysoka cena
Tylko złudzenia i tani entuzjazm
Którego na pewno nie możemy uznać
Ewenement pluje na rap zacofany
Mój plan to pokrzyżować ich plany
My na przekór nie ulegamy modom
Idąc do przodu wyznaczoną drogą
Kultura dawno udzieliła nam gwarancji
Molesta obniża próg tolerancji

ELO! Gra wraca do starych zasad
Pewnie lamusom to przestanie się opłacać
Tak Molesta Hardcore na stówę
Pamiętasz koncerty i bójki pod klubem?
My ulice na twarzach ty puder na buzi
Ej, wygolony pudel nie wkurwiaj ludzi
To jest wjazd z hitem, żaden luzik
To powrót ekipy, która zapał twój ostudzi
To czterech typów nie blask blichtrów
To prawdziwy rap z ulicznego syfu
Ty patrz komu ufasz, pa-patrz komu ufasz
Banany chcą być nami a to tylko kamuflaż
Napisali nekrolog dla nas i dla rapu
To masz tu dzieciaku powrót zza światów
Radio trąbi że rap umarł, jak umarł
To tu masz "Powrót zombie cztery" - kumasz?

Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Wiesz, nie jesteśmy tu przez przypadek
Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Bo my nie jesteśmy tu przez przypadek

Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Wiesz, nie jesteśmy tu przez przypadek
Najwyższy czas znów obrać wspólna drogę
W końcu rozliczyć się z każdym wrogiem
Najwyższy czas znów przywrócić równowagę
Bo my nie jesteśmy tu przez przypadek

The Return

Molesta 2006
Molesta Ewenement YO
After six years (yes, it's us)

It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
You know, we’re not here by accident
It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
‘Cause we’re not here by accident

Thinking it was over you made a huge mistake, because
What will you say today as we return to the front, what?
We are back, pseudo rap hits the dirt
Molesta - one joint from four bags
Hey king, I got news for you
Sorry, but your throne is whack
Go home, practice in front of the mirror
I'll give people style before I fall asleep forever
When they hear Molesta, they say, "Respect"
That's why I'm still playing here, I'm still here
My five minutes that has already lasted a decade
I survived though many vipers spat venom
Tell me when, did I treat it like a business?
When did I ever take the easy way out?
What? You had your glory days, but forget about them today
Your monument is falling apart right now

Who creates the rap game, and who is just a pawn
Who gave you "YO", who smoked the first five grams?
WDZ buddy, Diil beats, so what's up
Attention, Molesta returns to the studio, fools
Pissed off kids don't lose their passion
Remember the hood actions? Smell the weed
The way from the bench to the staircase and from the staircase to the benches
Get behind bars for the contents of your pocket, to fools
Damn it's sick, I'm getting shivers again
Don't worry, the wolf doesn't get out of shape, because
Hip-Hop is not shit like Verba or Norbi
I won't be immodest if I tell you to wake up
The hood gives love, I pay back the same
The style of Warsaw streets tears the membranes apart
Still high, hey you, appreciate it
These concerts, hangouts, and sleepless nights

It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
You know, we’re not here by accident
It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
‘Cause we’re not here by accident

Hash files are all that matters to them
Molesta destroys the primitive of Hip-Hop
Scandal, remember who raised you
We act on them like shock therapy
They destroy again instead of building it
It's hard to even classify them
They are looking for content, but it is not there
And the price of knowledge is too high a price
Only delusions and cheap enthusiasm
Which we certainly cannot recognize
Ewenement spits on backward rap
My plan is to thwart their plans
We don't give in to fads
Moving forward on a designated path
Culture has long given us guarantees
Molesta lowers the threshold of tolerance

YO! The game returns to the old rules
It will probably stop paying off for the losers
Yes, Molesta Hardcore for sure
Remember concerts and fights in front of the club?
We have streets on our faces, you have powder on your snout
Hey, shaved poodle, don't piss people off
This is an entrance with a hit, no chill
This is the return of the crew that will cool your enthusiasm
These are four guys, not glitz and glamor
This is real rap from the street filth
You watch who you trust, wa-watch who you trust
Bananas want to be us and this is just camouflage
They wrote an obituary for us and for rap
So here you have it, kid, the return from the otherworld
Radio trumpets that rap is dead, how is it dead?
So here you have "Return of the Zombie Four" - get it?

It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
You know, we’re not here by accident
It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
‘Cause we’re not here by accident

It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
You know, we’re not here by accident
It’s high time to embark on a shared path again
Finally, settle the score with every enemy
It's high time to restore the balance
‘Cause we’re not here by accident