Paroles et traduction Molgax - Kara Kırbaç

Kara Kırbaç

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Tek okulum eski okul istemiyorum yeni konu
Konuşulması gerekeni konuşalım eni konu
Karanlık bu flowlar bulamazsın yolu
Sanıyorsun ama veriyorum mutlu sonu

Bu karanlık flowlarla açıyorum ışığı
Genişlettim ben siz aydınlanın diye sınırı
Sorgulamaya bile yapılabilir limit aşımı
Yaş on sekiz gerekir bir kimlik tanımı

On yedimde başardım tamam bunu aşardım
Köşe bucak çare yok düzenden kaçardım
Hey çocuk bak bakayım sana bunu anlatayım
Kafana kakılan masalı yeniden yazayım

Hadi bul hadi kur ne istediğini
Kimse soramaz sana ne sik yediğini
Hayat senin yaşa gidip pişman olacaksın ölüp bitip
Olmaktansa sikik bir tip

Bir kolaylık bırak hadi yeni nesle
Tabi tutulmasın yine yeni bir teste
Gax başladı şimdi bak yeni bir jeste
Gücün varken gencecik zihinleri besle

Bekleme sende asla talep arz
Yarat sürekli kendine yeni şans
Ya koyun gibi geçinip hadi ol mars
Ya da bir şey icat edip dünyayı sars

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Kara kırbaç seni özgür bırakır
Kontrolü çünkü elinde bir starın
Zincire vuranın kafasına sıçarım
Yerine oturturum çeneleri kapatıp

Benim için değil bunu yapın kendinize
Bırakın her şeyi kendi isteğinize
Siz yine en değerlisiniz size
Odaklanın sürekli hayallerinize

Takmayın kimseyi de sakın sikinize
Kulağı tıkayp da bakın işinize
Karar veremez ki sizin yerinize
İpleri alın hadi kendi elinize

Biliyorum özgür olamadın bayağıdır
Bu bir insana en büyük zarardır
Zamanıdır artık bizim azadın
Kölesi de kralı da biziz hayatın

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Kara kırbaç sana şakladı bro
Yıllar geçse de kanım akmadı yo
Yaralarım derin benim temelim sağlam
Ben düşsem bile hiç dibe batmam

Black Whip

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom

Old school's my only school, I don't want a new topic
Let's talk about what needs to be talked about, a wide topic
These dark flows, you won't find the way
You think otherwise, but I'm giving the happy ending

With these dark flows, I'm turning on the light
I expanded the limit so you can be enlightened
It could even be considered exceeding the limit
Eighteen years old, an ID is required

At seventeen, I succeeded, I overcame this
Every nook and cranny, no escape, I'd run from the system
Hey kid, look, let me tell you this
Let me rewrite the tale that's been hammered into your head

Come on, find it, build what you want
No one can ask you what the fuck you're doing
Life is yours, live it, you'll regret dying and ending up
Being a fucking loser

Give the new generation a break
Don't subject them to another new test
Gax has started, now look at a new gesture
While you have the power, nourish young minds

Don't wait for supply and demand
Constantly create new opportunities for yourself
Either live like a sheep and become Mars
Or invent something and shake the world

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom

Black whip sets you free
Because a star has the control
I'll shit on the head of whoever puts you in chains
I'll put their jaws in place, shutting them up

Don't do this for me, do it for yourselves
Leave everything to your own will
You are still the most precious to yourselves
Focus constantly on your dreams

Don't give a fuck about anyone
Plug your ears and mind your own business
No one can decide for you
Take the reins into your own hands

I know you haven't been free for a while
This is the greatest harm to a person
It's time for our liberation
We are both the slave and the king of life

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom

Black whip cracked on you, bro
Years passed, but my blood didn't flow, no
My wounds are deep, my foundation's strong
Even if I fall, I won't sink to the bottom