Paroles et traduction Molgax - Kurt Adam

Kurt Adam

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Kan kokusu var havada bana bırak lan
Ava yaklaşınca yükselir heyecan
Yavaşça yaklaş iyicene saklan
Flowlar kalıyorsa yakın atakta

Dolunay varken de tam gücümde bak
Ediyorlar hepsi hüzünle dansta
Ulumalar artıyor her dakika lan
Neden yem oluyor hep fakir kalan

Aç gözlülerde sürekli avda
Koyunları devamlı yolmakta
Dertleri bitmiyor hiçbirinin
Devamı geliyor sürüsü itlerinin

Güdülen koyunlar bükülen boyunlar
Karanlık ormanda döner bu oyunlar
Biri bile diyemez siktir be
O zaman sizleri dişleyecek

Gümüş kurşun da işlemez onlara
Kurşunu büküp de götüne sokarlar
Sürü de kaçınca kalıyor açıkta
Bulunca kapıyor nasılsa hazırda

Kaçamazlar çünkü bak daha yavaşlar
Statü olarak fazla zayıflar
Yani anlayacağın bozuk yoldalar
Diyorlar ki hepsi bak kolay lokmalar

Hadi bana bir domuzla koyun verin dedi
Big bad wolf yani hepsini yedi
Üfleyip birden de süpürüyor samanları
Gencecik kuzuların gidiyor zamanları

Sakin yürü bak ine kaçırılma
Dikkat et bebeğim sakın ısırılma
Çünkü bu gece ısırılan
Dönüşecek şimdi kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Karşındaki bir Kurt adam
Ulumalara takılmadan
İlerleyebilir misin
Yolunu bulabilir misin

Kırmızı başlığı tak yoksa
Ölüp gidersin burada
Yem olma lan canavara
Vahşi bir kurt adama

Werewolf

The one before you is a werewolf
Without getting caught up in howls
Can you proceed, my dear?
Can you find your way here?

Wear the red hood, or else
You'll die right here, my love
Don't become prey to the beast
To a wild werewolf

The one before you is a werewolf
Without getting caught up in howls
Can you proceed, my dear?
Can you find your way here?

Wear the red hood, or else
You'll die right here, my love
Don't become prey to the beast
To a wild werewolf

The scent of blood is in the air, leave it to me, babe
The excitement rises as I approach the prey
Approach slowly, hide yourself well
Flows remain in close attack

Look, I'm at full power during the full moon
They're all sadly dancing
Howls increase every minute, babe
Why does the poor always become prey?

The greedy are constantly on the hunt
Always milking the sheep
None of their troubles end
The continuation of their pack of dogs is coming

Driven sheep, bent necks
These games are played in the dark forest
Not one can say "fuck it"
Then he will bite you

Silver bullets don't work on them
They bend the bullet and shove it up your ass
When the herd escapes, it's left exposed
When he finds it, he grabs it, it's ready anyway

They can't escape because look, they're slower
Too weak in terms of status
So you understand, they're on the wrong path
They all say, look, easy prey

"Give me a pig and a sheep," he said
Big bad wolf, that is, he ate them all
Blowing and sweeping the straw
The time of the young lambs is passing

Walk calmly, don't be abducted by a cow
Be careful, baby, don't get bitten
Because tonight the bitten one
Will now turn into a werewolf

The one before you is a werewolf
Without getting caught up in howls
Can you proceed, my dear?
Can you find your way here?

Wear the red hood, or else
You'll die right here, my love
Don't become prey to the beast
To a wild werewolf

The one before you is a werewolf
Without getting caught up in howls
Can you proceed, my dear?
Can you find your way here?

Wear the red hood, or else
You'll die right here, my love
Don't become prey to the beast
To a wild werewolf