Paroles et traduction Molina - Todo Pa Ti (feat. Lea KD)

Todo Pa Ti (feat. Lea KD)

Daría todo pa' serlo todo pa' ti
Aunque después no fuese na' pa' nadie
Claro que tú eres mi oxígeno por eso
Cuando te canto me quedo sin aire.

Dentro de mí lloro a oscuras,
Pero fuera de mí estoy en la disco pa' que baile,
Ya no sé si soy distinto, o solo un extraño
Así que ayúdame a encontrarme.

No sé si escribo por ti,
O si es que escribir lo llevo en la sangre,
Pero por ti yo sufrí,
De pena a mí tú me alimentaste.

Solo querías sentirte querida
Y por darte valor tú me infravaloraste.
Contabas conmigo, y yo conté contigo
Pero solo las veces que me tiraste.

Eres el mar,
Subidas, bajones, siempre me mareas.
Eres la Luna porque nunca viste
La gravedad del problema.

Eres el Sol,
Si lejos congelas y cerca me quemas,
Y también eres la tierra porque
Volví a tropezar con esa piedra.

Ya no quiero nada más,
Nada más que a mí me pueda dañar.
Un tonto al pensar que me podrías dar
Un amor sincero, ni que ahora fueses mi mamá.

Ahora tengo que cambiar
El rumbo del camino y aceptar
Que ya no estás, ni estarás
Y aunque me joda contigo me jodía más.

Me duele a veces pensar lo que hizo,
Soy un esquizo partido en pedazos,
Hice tus trazos de pies a cabeza,
La casa no se empieza por el tejado.

Encima me pides las paces,
Sabes de sobra que no las mereces,
No hubo un avance, no fuimos capaces
De ser felices por ver lo que duele.

Eres el mar,
Subidas, bajones, siempre me mareas.
Eres la Luna porque nunca viste
La gravedad del problema.

Eres el Sol,
Si lejos congelas y cerca me quemas,
Y también eres la tierra porque
Volví a tropezar con esa piedra.

Daría todo pa' serlo todo pa' ti
Aunque después no fuese na' pa' nadie,
Claro que verte me embiste y
Claro que jode ser patoso en el baile.

Quiero tenerte cerquita,
Sentir esos ojos de lince,
Ir flotando por tu habita',
Sabiendo que no voy a irme.

Vivo deprisa, no encuentro pausa,
Errores que pesan, ¿Qué es lo que pasa?
Preso de un beso, no tengo causa,
Mi mirada me delata.

Tú eres el queso, yo soy la trampa,
Herirme a mi mismo, ley de mi vida,
Hasta sanar un cora' de oro
Que busca en tu pecho una alternativa.

Eres el mar
Porque con tu sal curas mis heridas.
Eres la Luna,
Inalcanzable ahí arriba.

Eres el Sol,
Te miro y me eclipsas sólo si me miras
Y también eres la Tierra porque
Te cuido bien poco y me das la vida.

Vivo rodeao' de esa gente
Y me sigo sintiendo solo
Tengo la pena en mi cuarto escribiendo
A mi lado, codo con codo.

Quiero vivir sonriendo,
Aunque no encuentre ese modo.
Que me maten si te miento,
Contigo lo quiero todo.

Agarrao' de tu mano, eres mi regalo,
Muero por ti si de ti me separo.
Gritan a los cuatro vientos, me dicen "para"
Por si acaso no paro.

No quiero ni un pasatiempos,
Sí pasar tiempo a tu lado,
Pa' qué vivir en un cuento,
Tú me tienes encantado.

Eres el mar
Porque con tu sal curas mis heridas.
Eres la Luna,
Inalcanzable ahí arriba.

Eres el Sol,
Te miro y me eclipsas sólo si me miras
Y también eres la Tierra porque
Te cuido bien poco y me das la vida.

Всё для тебя (feat. Lea KD)

Отдал бы всё, чтобы быть всем для тебя,
Даже если потом никем не стал бы для других.
Конечно, ты мой кислород, поэтому
Когда пою тебе, теряю дыхание.

Внутри себя плачу в темноте,
Но снаружи я в клубе, чтобы ты танцевала,
Уже не знаю, особенный ли я, или просто чужой,
Так что помоги мне найти себя.

Не знаю, пишу ли я для тебя,
Или писать у меня в крови,
Но из-за тебя я страдал,
Ты питала меня болью.

Ты просто хотела чувствовать себя любимой,
И чтобы придать себе ценности, ты обесценила меня.
Ты рассчитывала на меня, и я рассчитывал на тебя,
Но только тогда, когда ты меня отталкивала.

Ты - море,
Взлёты, падения, ты всегда меня качаешь.
Ты - Луна, потому что никогда не видела
Серьёзности проблемы.

Ты - Солнце,
Вдали ты замораживаешь, а вблизи сжигаешь,
И ты также Земля, потому что
Я снова споткнулся об этот камень.

Я больше ничего не хочу,
Ничего, что может причинить мне боль.
Глупо было думать, что ты могла бы дать мне
Искреннюю любовь, или что ты теперь моя мама.

Теперь мне нужно изменить
Направление пути и принять,
Что тебя больше нет и не будет,
И хотя мне плохо, с тобой мне было хуже.

Мне больно иногда думать о том, что ты сделала,
Я - шизофреник, разбитый на куски,
Я создал твои очертания с ног до головы,
Дом не начинают строить с крыши.

Вдобавок ты просишь мира,
Ты прекрасно знаешь, что не заслуживаешь его,
Не было прогресса, мы не смогли
Быть счастливыми, видя, как это больно.

Ты - море,
Взлёты, падения, ты всегда меня качаешь.
Ты - Луна, потому что никогда не видела
Серьёзности проблемы.

Ты - Солнце,
Вдали ты замораживаешь, а вблизи сжигаешь,
И ты также Земля, потому что
Я снова споткнулся об этот камень.

Отдал бы всё, чтобы быть всем для тебя,
Даже если потом никем не стал бы для других,
Конечно, вид тебя меня поражает, и
Конечно, неприятно быть неуклюжим в танце.

Хочу держать тебя рядом,
Чувствовать эти глаза рыси,
Парить по твоей обители,
Зная, что я не уйду.

Живу быстро, не нахожу паузы,
Ошибки, которые давят, что происходит?
Пленник поцелуя, у меня нет причины,
Мой взгляд меня выдаёт.

Ты - сыр, я - ловушка,
Ранить себя самого - закон моей жизни,
Пока не исцелится золотое сердце,
Которое ищет в твоей груди альтернативу.

Ты - море,
Потому что твоей солью лечишь мои раны.
Ты - Луна,
Недостижимая там, наверху.

Ты - Солнце,
Я смотрю на тебя, и ты меня затмеваешь, только если смотришь на меня,
И ты также Земля, потому что
Я мало о тебе забочусь, а ты даёшь мне жизнь.

Живу в окружении этих людей,
И всё равно чувствую себя одиноким.
Грусть в моей комнате пишет
Рядом со мной, бок о бок.

Хочу жить с улыбкой,
Хотя и не нахожу этого способа.
Пусть меня убьют, если я лгу,
С тобой я хочу всего.

Держась за твою руку, ты - мой подарок,
Я умираю по тебе, если расстаюсь с тобой.
Кричат на все четыре стороны, говорят мне "остановись",
На всякий случай, я не останавливаюсь.

Я не хочу ни хобби,
Да, проводить время рядом с тобой,
Зачем жить в сказке,
Ты меня очаровала.

Ты - море,
Потому что твоей солью лечишь мои раны.
Ты - Луна,
Недостижимая там, наверху.

Ты - Солнце,
Я смотрю на тебя, и ты меня затмеваешь, только если смотришь на меня,
И ты также Земля, потому что
Я мало о тебе забочусь, а ты даёшь мне жизнь.