Paroles et traduction Molière l'opéra urbain feat. Abi Bernadoth, Lou, PETiTOM, Morgan, Shaïna Pronzola & Vike - Ne dis rien (feat. Abi Bernadoth, Lou, PETiTOM, Morgan, Shaïna Pronzola & Vike)

Ne dis rien (feat. Abi Bernadoth, Lou, PETiTOM, Morgan, Shaïna Pronzola & Vike)

Ne dis rien, non ne dis rien
Tous les mots sont inutiles
Tu sais bien, oui tu sais bien
Que tout le reste est futile
Ne dis rien, non ne dis rien
Pleurer est plus facile
Tu sais bien que tu n'y peux rien
La vie est fragile

Comment supporter l'insupportable
Quand la douleur lacère l'âme?
Comment justifier l'injustifiable
Quand l'innocence côtoie l'infâme?
Et comment accepter l'inacceptable
Quand on a épuisé toutes les larmes?
Alors on se désigne comme seul coupable
On devient celui que l'on blâme

Ne dis rien, non ne dis rien
Tous les mots sont inutiles
Tu sais bien, oui tu sais bien
Que tout le reste est futile
Ne dis rien, non ne dis rien
Pleurer est plus facile
Tu sais bien que tu n'y peux rien
La vie est fragile

Ne dis rien (non, ne dis rien, non, ne dis rien)
(Non, ne dis rien, non, ne dis rien)
(Non, ne dis rien, non, ne dis rien)
(Non, ne dis rien, non, ne dis rien)

Ne dis rien (non, ne dis rien, non, ne dis rien)
(Non, ne dis rien, non, ne dis rien)
Ne dis rien (non, ne dis rien, non, ne dis rien)
(Non, ne dis rien, non, ne dis rien)

Don't Say Anything (feat. Abi Bernadoth, Lou, PETiTOM, Morgan, Shaïna Pronzola & Vike)

Don't say anything, no, don't say anything
All words are useless
You know, yes you know
That everything else is futile
Don't say anything, no, don't say anything
Crying is easier
You know you can't do anything
Life is fragile

How to bear the unbearable
When pain tears the soul?
How to justify the unjustifiable
When innocence is next to infamy?
And how to accept the unacceptable
When all tears are dried up?
Then we blame ourselves
We become the one who is blamed

Don't say anything, no, don't say anything
All words are useless
You know, yes you know
That everything else is futile
Don't say anything, no, don't say anything
Crying is easier
You know you can't do anything
Life is fragile

Don't say anything (no, don't say anything, no, don't say anything)
(No, don't say anything, no, don't say anything)
(No, don't say anything, no, don't say anything)
(No, don't say anything, no, don't say anything)

Don't say anything (no, don't say anything, no, don't say anything)
(No, don't say anything, no, don't say anything)
Don't say anything (no, don't say anything, no, don't say anything)
(No, don't say anything, no, don't say anything)