Molly - If I Ever Grow Up - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Molly - If I Ever Grow Up




If I Ever Grow Up
Если я когда-нибудь повзрослею
Hanging out on a rooftop, way after midnight.
Сижу на крыше, далеко за полночь.
I can see the hole city from here.
Весь город как на ладони.
And I'll see the sunrise.
И я увижу рассвет.
Fireworks in a distance, and I wonder why.
Фейерверки вдали, и я думаю, почему.
Maybe time has slipped and I forgot
Может, время пролетело, и я забыла
The change of the year.
О смене года.
It's moments like this
Именно в такие моменты
That I find myself
Я ловлю себя на мысли
Wondering where will this lead
Куда это меня приведет
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop doing all the things I love
Я не перестану делать все, что люблю
Even if they don't work out
Даже если ничего не получится
I won't living someone else's life
Я не буду жить чужой жизнью
Cause I got my own
Потому что у меня есть своя
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop trying, not 'til I'm at the top
Я не перестану стараться, пока не достигну вершины
But most of all
Но главное
Molly would be a picture on the wall
Молли станет портретом на стене
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
People walking below me
Люди ходят подо мной
They look so small
Они кажутся такими маленькими
Maybe our lives are not as big as we think
Может быть, наши жизни не так велики, как мы думаем
After all
В конце концов
Night talks, night talks
Ночные разговоры, ночные разговоры
Night talks and I listen
Ночные разговоры, и я слушаю
The streets got, streets got
Улицы хранят, улицы хранят
Streets got so much wisdom
Улицы хранят столько мудрости
And I'm sure
И я уверена
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop doing all the things I love
Я не перестану делать все, что люблю
Even if they don't work out
Даже если ничего не получится
I won't living someone else's life
Я не буду жить чужой жизнью
Cause I got my own
Потому что у меня есть своя
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop trying, not 'til I'm at the top
Я не перестану стараться, пока не достигну вершины
But most of all
Но главное
Molly would be a picture on the wall
Молли станет портретом на стене
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I'm not gonna grow up tonight
Я не собираюсь взрослеть сегодня вечером
Cause eternity is on my side
Потому что вечность на моей стороне
I'm not gonna grow up tonight
Я не собираюсь взрослеть сегодня вечером
Tonight, tonight, tonight
Сегодня, сегодня, сегодня
Not without a fight
Не без борьбы
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop doing all the things I love
Я не перестану делать все, что люблю
Even if they don't work out
Даже если ничего не получится
I won't living someone else's life
Я не буду жить чужой жизнью
Cause I got my own
Потому что у меня есть своя
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею
I won't stop trying, not 'til I'm at the top
Я не перестану стараться, пока не достигну вершины
But most of all
Но главное
Molly would be a picture on the wall
Молли станет портретом на стене
If I ever grow up
Если я когда-нибудь повзрослею





Writer(s): axel ehnström, janne huttunen, molly rosenström


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.