Molly Hammar - Deep Down - From the Film ‘Avgrunden’ - traduction des paroles en russe




Deep Down - From the Film ‘Avgrunden’
Глубоко внутри – из фильма «Бездна»
No safe space left to hide, no secured place in life
Нет укрытий, нет крепкой земли под ногами,
Turn down your blinds and wait on me 'til morning's broken
Опусти шторы и жди меня, пока не рассветет,
I see the darkness rushin' in, I need redemption from my sins
Я вижу, как тьма накатывает, мне нужно искупление,
Won't lose another para-para-paradise
Не потеряю еще один пара-пара-рай.
Lift me u-up to the mountain top
Подними меня-меня на вершину горы,
There's no gold left to be found
Здесь не найдешь больше золота,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
Lift me u-up, just lift me high enough
Подними меня-меня, просто подними выше,
There's no diamonds underground
Нет бриллиантов под землей,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
(Deep, deep down)
(Глубоко, глубоко внутри)
(Deep, deep down)
(Глубоко, глубоко внутри)
Snowflakes are mother's kiss like a caress from the abyss
Снежинки поцелуй матери, как ласка из бездны,
Can't lose another para-para-paradise
Не потеряю еще один пара-пара-рай.
Lift me u-up to the mountain top
Подними меня-меня на вершину горы,
There's no gold left to be found
Здесь не найдешь больше золота,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
Lift me u-up, just lift me high enough
Подними меня-меня, просто подними выше,
There's no diamonds underground
Нет бриллиантов под землей,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
Everybody sees a different heaven
Каждый видит свой рай,
Everybody plays a game
Каждый играет в игру,
It will get bad before it gets better, just wait
Станет хуже, прежде чем станет лучше, просто жди,
Mmm
Ммм.
Lift me u-up to the mountain top
Подними меня-меня на вершину горы,
There's no gold left to be found
Здесь не найдешь больше золота,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
Lift me u-up, just lift me high enough
Подними меня-меня, просто подними выше,
There's no diamonds underground
Нет бриллиантов под землей,
I should know, I've been deep down
Я знаю, я была глубоко внутри.
(Deep, deep down) deep down
(Глубоко, глубоко внутри) глубоко внутри,
(Deep, deep down) deep down
(Глубоко, глубоко внутри) глубоко внутри,
(Deep, deep down) deep down
(Глубоко, глубоко внутри) глубоко внутри,
(Deep, deep down) deep down
(Глубоко, глубоко внутри) глубоко внутри.





Writer(s): Joakim Herbert Berg, Michel Richard Flygare, Tobias Jimmy Jimson, Molly Pettersson Hammar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.