Fruängen - Molly Hammar traduction en russe

Fruängen

E tillbaks där allt börja
E hemma igen
Kraschlanda hos mamma
För en vecka sen
Nästan lite vuxen
Med ansvar å krav
Allt har förändrats
Sen jag gav mig av

Nu går jag ensam här i Fruängen
På samma gator som i barndomen
Om du kunde se mig här å nu
Lilla Molly
Skulle jag säga dig
Allting ordnar sig
Det kan bli fel
Som du vet
Lilla Molly
Allt blir bra tillslut även om du inte ser det nu

Du satt längst bak i bussen
Var regnigt å grått
På Västerängsvägen å drömde dig bort
Men ingenstans nånsin du passade in
När bussen den stanna
Kände du spring

Nu går jag ensam här i Fruängen
På samma gator som i barndomen
Om du kunde se mig här å nu
Lilla Molly
Skulle jag säga dig
Allting ordnar sig
Det kan bli fel
Som du vet
Lilla Molly
Allt blir bra tillslut även om du inte ser det nu

Hej lilla Molly från Fruängen

Om du kunde se mig här å nu
Lilla Molly
Skulle jag säga dig
Allting ordnar sig
Det kan bli fel
Som du vet
Lilla Molly
Allt blir bra tillslut även om du inte ser det nu

Фрюэнген

Я вернулась туда, где всё начиналось
Снова дома
Разбилась у мамы
Неделю назад
Почти уже взрослая
С ответственностью и требованиями
Всё изменилось
С тех пор как ушла

Теперь я одна иду по Фрюэнгену
По тем же улицам, что в детстве
Если б ты видел меня сейчас
Милый Молли
Я бы сказала тебе
Всё наладится
Может пойти не так
Как ты знаешь
Милый Молли
Всё будет хорошо, даже если сейчас не видишь

Ты сидел в конце автобуса
Было дождливо и серо
На Вестерэнгсвегене и мечтал
Но нигде так и не нашёл себя
Когда автобус остановился
Ты почувствовал - беги

Теперь я одна иду по Фрюэнгену
По тем же улицам, что в детстве
Если б ты видел меня сейчас
Милый Молли
Я бы сказала тебе
Всё наладится
Может пойти не так
Как ты знаешь
Милый Молли
Всё будет хорошо, даже если сейчас не видишь

Привет, милый Молли из Фрюэнгена

Если б ты видел меня сейчас
Милый Молли
Я бы сказала тебе
Всё наладится
Может пойти не так
Как ты знаешь
Милый Молли
Всё будет хорошо, даже если сейчас не видишь