The Destruction - Molly Ranson , Carrie: The Musical Ensemble traduction en allemand

The Destruction

Our father, who art' in heaven
Hallowed be thy name
Oh my god, oh my god, oh my god!

I will not cry, I'm ok
I've tried so hard to play their way
Mama, you should've told me
And god made Eve to bear the curse
The curse of blood, the curse of blood

His name is Tommy Ross mama
He'll have me home by midnight

An eagle's just another bird
Until he can spread his wings
(Open your heart, let Jesus in)

They'll make fun of you
They will break your heart
Then they'll laugh at you watching you fall apart (Carrie, Carrie)

Doesn't anybody ever get it right?
Doesn't anybody think that I hear?

Die Zerstörung

Unser Vater, der Du bist im Himmel
Geheiligt werde Dein Name
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott!

Ich werde nicht weinen, mir geht es gut
Ich habe so sehr versucht, nach ihren Regeln zu spielen
Mama, du hättest es mir sagen sollen
Und Gott schuf Eva, um den Fluch zu tragen
Den Fluch des Blutes, den Fluch des Blutes

Sein Name ist Tommy Ross, Mama
Er wird mich um Mitternacht nach Hause bringen

Ein Adler ist nur ein weiterer Vogel
Bis er seine Flügel ausbreiten kann
(Öffne dein Herz, lass Jesus herein)

Sie werden sich über dich lustig machen
Sie werden dir das Herz brechen
Dann werden sie dich auslachen und zusehen, wie du zusammenbrichst (Carrie, Carrie)

Versteht es denn niemand jemals richtig?
Denkt denn niemand, dass ich zuhöre?