Paroles et traduction Molly Sandén - 10 000 timmar

10 000 timmar

Jag har grindat som ett djur, alla vet det
Men har inte cashat ut förrän nu
För jag har jobbat övertid, överlevde
Har gått genom väggen hela vägen ut

Jag vill komma högre, levla upp en nivå
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekord
Ingen annan, ingen av dem jobba så hårt
Jobba så hårt (jobba så hårt, jobba så hårt)

10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig ned så jag kan lägga mina
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Jag blir hög av din parfym och hur du smakar
Vi är hud mot hud, men inte nära nog (inte nära nog)
Vi ökar pulsen, vi i synk och vi skakar
Saktar in, men allting går ändå för fort (går ändå för fort)

Jag vill komma högre, levla upp en nivå
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekord
Ingen annan, ingen av dem jobba så hårt
Jobba så hårt (jobba så hårt, jobba så hårt)

10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig ned så jag kan lägga mina
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Jag har aldrig trott på tur
Man får grinda som ett djur
Det är dеt vi cashar ut nu
Jag blir hög av din parfym
Öka pulsen, vi i synk
Du är innanför min hud nu

10 000, 10 000 timmar
Inte bara bäst, jag tänker vinna
Jag vill kunna alla dina vinklar
Lägg dig nеd så jag kan lägga mina (mina, mina)
Alla mina 10 000 timmar på dig (timmar på dig)
Timmar på dig (timmar på dig), timmar på dig
Alla mina 10 000 timmar på dig
Timmar på dig, bara på dig

Bara på dig, yeah, yeah, yeah, yeah

10,000 Hours

I've been grinding like a beast, everyone knows it
But I haven't cashed out until now
Because I've been working overtime, survived
I've gone through the wall all the way out

I want to get higher, level up a level
I'm only getting better, I want to break all records
Nobody else, none of them work so hard
Work so hard (work so hard, work so hard)

10,000 hours
Not just the best, I intend to win
I want to be able to know all your angles
Lie down so I can put mine
All my 10,000 hours on you
Hours on you, hours on you
All my 10,000 hours on you
Hours on you, just on you

I get high on your perfume and how you taste
We're skin to skin, but not close enough (not close enough)
We increase the pulse, we are in sync and we shake
Slow down, but everything is still going too fast (going too fast)

I want to get higher, level up a level
I'm only getting better, I want to break all records
Nobody else, none of them work so hard
Work so hard (work so hard, work so hard)

10,000 hours
Not just the best, I intend to win
I want to be able to know all your angles
Lie down so I can put mine
All my 10,000 hours on you
Hours on you, hours on you
All my 10,000 hours on you
Hours on you, just on you

I've never believed in luck
You have to grind like a beast
That's what we're cashing out now
I get high on your perfume
Increase the pulse, we are in sync
You're inside my skin now

10,000, 10,000 hours
Not just the best, I intend to win
I want to be able to know all your angles
Lie down so I can put mine (mine, mine)
All my 10,000 hours on you (hours on you)
Hours on you (hours on you), hours on you
All my 10,000 hours on you
Hours on you, just on you

Just on you, yeah, yeah, yeah, yeah