Paroles et traduction Molly Sandén - Jag E (Vierge moderne)
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am.
Jag
är
ingen
kvinna
jag
är
ett
neutrum
I
am
no
woman,
I
am
neutral.
Jag
är
en
skrattande
strimma
av
en
schalakansol
I
am
a
laughing
streak
of
a
sunbeam.
Jag
är
ett
barn
och
en
page
med
ett
djärvt
beslut
I
am
a
child
and
a
page
with
a
bold
decision.
Jag
är
ett
nät
för
alla
glupska
fiskar
I
am
a
net
for
all
voracious
fish.
Jag
är
en
skål
för
alla
kvinnors
ära
I
am
a
bowl
for
all
women's
honor.
Jag
är
allt
det
I
am
all
that.
Du
sökte
en
blomma
och
fann
en
frukt
You
sought
a
flower
and
found
a
fruit.
Du
sökte
en
källa
och
fann
ett
hav
You
sought
a
fountain
and
found
a
sea.
Du
sökte
en
kvinna
en
och
fann
en
själ
You
sought
a
woman
and
found
a
soul.
Men
du
är
besviken
But
you
are
disappointed.
Jag
är
ett
steg
mot
slumpen
och
fördärvet
I
am
a
step
towards
fate
and
ruin.
Jag
är
ett
språng
i
friheten
och
själva
självet
I
am
a
leap
into
freedom
and
the
self.
Jag
är
en
viskning
i
mannen
öra
I
am
a
whisper
in
a
man's
ear.
Jag
är
allt
det
I
am
all
that.
Du
sökte
en
blomma
och
fan
en
frukt
You
sought
a
flower
and
found
a
fruit.
Du
sökte
en
källa
och
fann
ett
hav
You
sought
a
fountain
and
found
a
sea.
Du
sökte
en
kvinna
och
fann
en
själ
You
sought
a
woman
and
found
a
soul.
Men
du
är
besviken
But
you
are
disappointed.
Besviken
Disappointed.
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am.
Ett
neutrum
Neutral.
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am.
Ett
neutrum
Neutral.
För
jag
är
eld
For
I
am
fire.
Jag
är
vatten
upp
till
knäna
I
am
water
up
to
my
knees.
Jag
är
en
själ
I
am
a
soul.
Köttets
längtan
och
förvädran
The
longing
and
the
wasting
away
of
the
flesh.
Du
sökte
en
blomma
men
du
fann
en
frukt
You
sought
a
flower
but
you
found
a
fruit.
Du
sökte
en
källa
men
du
fann
ett
hav
You
sought
a
fountain
but
you
found
a
sea.
Du
sökte
en
kvinna
men
du
fann
en
själ
You
sought
a
woman
but
you
found
a
soul.
Och
du
är
besviken
And
you
are
disappointed.
Besviken
Disappointed.
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am.
Ett
neutrum
Neutral.
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am,
Jag
e
I
am.
Ett
neutrum
Neutral.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.