Paroles et traduction Molnár Ferenc Caramel - Nekem A Világ (Szofi Dala)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nekem A Világ (Szofi Dala)
My World (Szofi's Song)
Nem
feledkeznek
meg
rólunk
tudom
I
know
they
won't
forget
about
us
Egyszerű
mondják
az
élet
nagyon
They
say
life
is
simple
De
tudnod
kell
But
you
need
to
know
Hogy
semmi
sem
választ
tőled
el
That
nothing
can
separate
us
Engedj
a
szívedhez
közel
Let
me
close
to
your
heart
Engedj
a
szívedhez
közel
Let
me
close
to
your
heart
Ha
tudnád
hányszor
buktam
már
el
If
you
knew
how
many
times
I
had
fallen
De
megszámláltam
a
jót
But
I
count
the
good
Az
első
lépés,
az
első
szó
The
first
step,
the
first
word
Én
voltam
neked
I
was
there
for
you
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
And
you
will
be
the
last
for
me
Ha
tudnád
hányszor
buktam
már
el
If
you
knew
how
many
times
I
had
fallen
De
megszámláltam
a
jót
But
I
count
the
good
Az
első
lépés,
az
első
szó
The
first
step,
the
first
word
Én
voltam
neked
I
was
there
for
you
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
And
you
will
be
the
last
for
me
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
And
you
will
be
the
last
for
me
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Te
vagy
nekem
a
világ
(te
vagy
a
legszebb
virág)
You
are
my
world
(you
are
the
most
beautiful
flower)
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Gyorsan
nőnek
fel
és
lesznek
nagyok
They
grow
up
and
become
big
so
fast
Gyorsan
telnek
el
a
hosszú
napok
Long
days
pass
by
so
quickly
De
tudnod
kell
But
you
need
to
know
Semmi
se
választ
tőled
el
That
nothing
can
separate
us
Engedj
a
szívedhez
közel
Let
me
close
to
your
heart
Engedj
a
szívedhez
közel
Let
me
close
to
your
heart
Ha
tudnád
hányszor
buktam
már
el
If
you
knew
how
many
times
I
had
fallen
De
megszámláltam
a
jót
But
I
count
the
good
Az
első
lépés,
az
első
szó
The
first
step,
the
first
word
Én
voltam
neked
I
was
there
for
you
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
And
you
will
be
the
last
for
me
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
You
will
be
the
last
for
me
Nekem
Te
leszel
az
utolsó
You
will
be
the
last
for
me
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Te
vagy
a
fény
You
are
the
light
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Te
vagy
nekem
a
világ
You
are
my
world
Te
vagy
a
legszebb
virág
You
are
the
most
beautiful
flower
Te
vagy
a
világ
You
are
the
world
Te
vagy
a
világ
You
are
the
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferenc Molnar
Album
7
date de sortie
28-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.