Моя мелодия (Speed Up) - Molodoy Moget traduction en français

Моя мелодия (Speed Up)

Ma Mélodie (Accélérée)

Она знает что я блядь

Elle sait que je suis un salaud

И зовет меня гулять

Et elle m'invite à sortir

Что такое блять гулять

Qu'est-ce que ça veut dire sortir, bordel

В одиночестве опять

Être seul encore une fois

Не ложусь с каждой в кровать

Je ne couche pas avec toutes les filles

Не хочу с ней засыпать

Je ne veux pas m'endormir avec elle

Малая знает об этом

La petite sait ça

(это мелодия)

(c'est la mélodie)

Мыла мылом себя

Elle s'est lavée avec du savon

И я узнаю ее

Et je la reconnais

Мила мелодия моя

Ma douce mélodie

Она будто океан

Elle est comme un océan

Это вроде не то

Ce n'est pas vraiment ça

И вроде все не так

Et tout n'est pas comme ça

Может быть и я тоже твой не враг

Peut-être que je ne suis pas ton ennemi non plus

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

В моём телефоне ты записана как мать

Dans mon téléphone, tu es enregistrée comme "maman"

Это значит, что я не хочу тебя ебать

Ça veut dire que je ne veux pas te baiser

Эй ты знаешь, да меня не наебать

Hé, tu sais, on ne peut pas me duper

Я знаю ты сука

Je sais que tu es une salope

Дай ток знать

Fais-moi juste savoir

Эта сука знает

Cette salope sait

Что меня не наебать

Qu'on ne peut pas me duper

И знает за меня

Et elle sait pour moi

Я знаю знает

Je sais qu'elle sait

Знает за меня

Elle sait pour moi

Отойдем тет-а-тет

On va parler en tête-à-tête

Это ты, это я

C'est toi, c'est moi

Расскажи кто же где

Dis-moi qui est où

Ну и в чем виноват

Et qui est à blâmer

Это может и то

C'est peut-être ça

И может все и так

Et peut-être que tout est comme ça

Может быть все же я и твой враг

Peut-être que je suis ton ennemi après tout

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Это мелодия

C'est la mélodie

Моя мелодия

Ma mélodie

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Я будто я ни я

Je suis comme si je n'étais pas moi

Évaluez la traduction

Writer(s): цыганков дмитрий

Album

Первый шаг (Speed Up)

date de sortie

05-11-2023

1 Называй (Speed Up)
2 Давай танцуй (Speed Up)
3 Моя мелодия (Speed Up)
4 Спасибо за ночь (Speed Up)
5 Эта ночь была той (Speed Up)
6 Аш кью ди (Speed Up)
7 Она мне врёт (Speed Up)
8 Во снах (Speed Up)
9 Полюбила бандита (Speed Up)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.