Molotov - Amateur (Rock Me Amadeus) - MTV Unplugged - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Molotov - Amateur (Rock Me Amadeus) - MTV Unplugged




Amateur (Rock Me Amadeus) - MTV Unplugged
Amateur (Rock Me Amadeus) - MTV Unplugged
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho Amateur
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho Amateur
(Rock me amateur)
(Rock me, my love)
Vivimos Del Aplauso Tambin De Los Monedazos
We live off the applause, as well as the coins
Que Luego Recogemos Del Piso Del Escenario
That we later collect from the floor of the stage
Nos Ponemos Pa'las Fotos Y Despus Nos Gritan Jotos
We pose for pictures and then they call us faggots
Se Roban Nuestras Playeras Las Firmamos Donde Quieras
They steal our shirts, we'll sign them wherever you want
El Transporte Que Mandaron Tiene 2 Llantas Ponchadas
The transportation they sent has 2 flat tires
La Corriente Del Lugar No Estaba Aterrizada
The place's electricity wasn't grounded
La Aerolinea En Que Viajamos Era De La Fuerza Armada
The airline we flew on was from the armed forces
Y El Hotel Donde Quedamos Era De Carlos Ahumada
And the hotel we stayed at belonged to Carlos Ahumada
Mas De Mil Toquines No Hay Llanta Pa'mis Rines
More than a thousand gigs, but no tires for my rims
Muchas Chamaqueadas Con Los Mismos Calcetines
Many empty promises, with the same socks
Trafiqueado Engañado Pedo Crudo Y Desvelado
Trafficked, cheated on, drunk, hungover, and sleep-deprived
Delo Que Escribi La Prensa Creo Que Nunca Hemos Hablado
About what I wrote in the press, I don't think we've ever talked
Amateur Amateur Amateur Amateur Amateur
Amateur, amateur, amateur, amateur, amateur
Amateur Amateur Amateur Ho Ho Ho Amateur
Amateur, amateur, amateur, Ho Ho Ho, my love
(Rock me amateur)
(Rock me, my love)
Amateur Amateur Amateur Amateur
Amateur, amateur, amateur, amateur, amateur
Amateur Amateur Amateur Ho Ho Ho Amateur
Amateur, amateur, amateur, Ho Ho Ho, my love
Now we don't take the soundtrack
Now we don't take the soundtrack
Distribution for the wacho tone
Distribution for the wacho tone
We are going to bust some weed and heat
We are going to bust some weed and heat
In every low tempetarute
In every low tempetarute
Weve gotten no chicks since 98
Weve gotten no chicks since 98
Don't take two but explain to her
Don't take two, but explain to her
Hey my man what's this can u rock seven
Hey my man, what's this, can you rock seven?
No my firstly use is keep asking not to undestant ya
No, my first use is keep asking not to understand you
Not to convince that she's between and mature
Not to convince that she's between and mature
Now who the hell is producing and who drop the wrong amature
Now, who the hell is producing and who dropped the wrong amateur?
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho Amateur
Ho Ho Ho, Ho Ho Ho, Ho Ho Ho Amateur
(Rock me amateur)
(Rock me, my love)
Amateur Amateur Amateur Amateur Amateur
Amateur, amateur, amateur, amateur, amateur
Amateur Amateur Amateur Ho Ho Ho Amateur
Amateur, amateur, amateur, Ho Ho Ho, my love
Nos Ofrecen El Toquin, Nos Llevan Al Baile
They offer us the gig, they take us to the dance
Cobramos Por Sudar Unos Fajotes De Aire
We charge to sweat a few bundles of air
Nos Ponen Escenarios Friquedos De Balnearios
They put us on cold stages of resorts
Rodeados De Empresarios Que Se Quedan Con Los Cambios
Surrounded by businessmen who keep the change
Aqui con Ustedes Sus Pendejos Favoritos
Here with you, your favorite idiots
No Manden Los Boletos Podemos Llegar Solitos
Don't send the tickets, we can get there on our own
Nos Encanta Que Nos Digan Como Hacer Nuestras Canciones
We love it when you tell us how to make our songs
Viniendo De Pasmeros a aceptar Reclamaciones.
Coming from failures to accept complaints.
Amateur Amateur Amateur Amateur Amateur
Amateur, amateur, amateur, amateur, amateur
Amateur Amateur Amateur Ho Ho Ho Amateur
Amateur, amateur, amateur, Ho Ho Ho, my love
(Rock me amateur)
(Rock me, my love)
Amateur Amateur Amateur Amateur Amateur
Amateur, amateur, amateur, amateur, amateur
Amateur Amateur Amateur Ho Ho Ho Amateur
Amateur, amateur, amateur, Ho Ho Ho, my love





Writer(s): BOLLAND ROBERT J, BOLLAND FERDINAND D, HOELZEL JOHANN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.